"最近の経験"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

最近の経験 - 翻訳 : 最近の経験 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最近の実験で
This is no exaggeration.
最近私が経験した多義性があります
It is constantly there.
このような経験は最近まで ゲーム専用機でしか
looking beautiful, the animation is very fluid and it just controls beautifully.
そして ごく最近 神経生理学的実験において
In fact, people will act to punish cheaters, even at a cost to themselves.
最近の経済崩壊では
And you see this all the time in the modern world.
経験は最良の教師である
Experience is the best teacher.
以前子供の近くで働いた経験は
I hope so.
彼女は最も経験豊富だ
She's the most experienced of the three.
経験あるけど 最低よね
I have been though... Shit, isn't it? ... on me own.
見当がつかない 仮想世界の経験と 現実世界の経験が 近づくにつれ
I'm not sure what the future of video games holds for our civilization.
ジョン バリル 俺の人生で最悪な経験さ
MM I support George Bush. We're not there for the oil.
そして 最も経験があるクルー
..and the most experienced crew.
ご夫婦は家も近いし 経験豊かよ
The couple we have in mind have a lot of experience and live close to where you live.
経験
Exp.
近くに長期休暇の経験者が座っていたら
That's about five percent of everybody.
最近 神経が過敏になってて
I'm so jumpy these days.
これが近頃で 最高の経済ニュースなのは
Not that there's a lot of competition, right?
兵の経験が
Anyone here been in the army?
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は
You know how strong this is.
コミュニティと経験を生み出すのです 私は最近 アメリカ人アーティストの ポール チャンとこのことを話しました
And in doing that, it creates a very diffrent kind of community and a very different kind of experience.
未知の経験でした ハイチは最貧国の一つです
This was a situation that traditional aid agencies had never before encountered.
私の経験では
Talk to them about if it was successful or not.
寝汗の経験は
Ever experience night sweats?
殺人の経験は
Have you ever killed anyone before?
経験があるの
Have you ever been with one?
ジヴァ 経験は
Ziva, did you kill Houdini?
バレー経験は
Have you ever been to a ballet?
最高の経験さ 24時間ずっとビートをつくった
We went up against the Herbaliser and another crew,
君は部下の中で最も経験豊富な下士官だ
You're the most experienced, noncommissioned officer we have left.
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用
When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness.
実践経験のない人ばかり 軍隊の経験もないわ
None of them have field experience,military training.
初めての経験よ
It's the first time for me, you know?
チーム競技の経験は
You ever play a team sport,ray?
バレた経験あるの
Has he ever caught you?
木登りの経験は
You have climbed a tree before, haven't you?
君の経験人数は
How many sexual encounters have you had?
人類が経験したことのない 知識の最大のパラダイムシフトを
This is a pretty cool time to be studying physics.
経験はない
I've never done this before.
人生経験だ
Mileage.
経験からさ
I know people.
そんな経験...
There is no empirical evidence...
経験もない
But you haven't trained for this walk.
実践の経験がない人ばかり 軍隊の経験もないし
None of them have field experience, military training.
言葉なしのコミュニケーションです あの最初の経験を思い出すと
They gave me a purely physical language, and a way of communicating without words.
辛い経験のひとつ
I talk about my story.

 

関連検索 : 私の最近の経験 - 最近の実務経験 - 最近経験しました - 最新の経験 - 最大の経験 - 最長の経験 - 最近のプロとしての経験 - 最近の経済史 - 最大限の経験 - 最先端の経験 - 最適な経験 - 私の最初の経験 - 最初のプロの経験