"最高憲法裁判所"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最高憲法裁判所 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
イリノイの最高裁判所は | They had pretty good success. This is an article from the USA Today. |
憲法裁判所は 今日の朝の内に判決を下すだろう | The constitutional court will issue a decision by noon today. |
そして 私は名前をつけることがバイロン ホワイト裁判官 米国最高裁判所の司法後 | I want to call it the White effect . |
最高裁判所は皇居の近くにある | The Supreme Court is located near the Imperial Palace. |
ブラウン対教育委員会裁判 憲法修正第14条 | Their case, Browder v. Gayle, went up to the supreme court. |
その事件は最高裁判所で解決された | That matter was decided by the Supreme Court. |
大使館は最高裁判所に隣接している | The embassy is located next to the Supreme Court. |
正しいのは Supreme Court 最高裁判所 ですよね | A human's not going to think it's the Supreme might. |
最高裁判所が あの 憲法に準拠できれば だが医療保険制度改革 オバマケアのおかげで国が進展している | I think the Affordable Care Act, and I'm hoping the Supreme Court, uh, finds that it's compliant with the Constitution, but I think the Affordable Care Act, |
最高裁判所長官と すべて委員を停止する | We suspend the members of the National Assembly. |
ドイツ憲法裁判所が 今回のEUの指令を施行することは 違憲であるという判決を下したためです | Because in the mean time, the German Constitutional Court ruled that the implementation of this E.U. directive into German law was unconstitutional. |
裁判所が法律を執行する | The courts administer the law. |
スー国とアメリカ政府の裁判について 合衆国最高裁判所が判決を下しました 最高裁は スー族が 区画整理した居留地に押し込められ | The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court. |
最高裁判所は日常生活での サロゲートの使用を制限した | That the Supreme Court ruled in favor of the use of surrogates in daily life. |
最高裁は前回の判決を覆した | The Supreme Court overturned a previous decision. |
これがノーストム 地方裁判所の裁判長 | That's for others to decide. |
2週間後 2週間後 バーモント州 最高裁は バーモント州 最高裁は 結婚を人間同士に限るのは 憲法違反と裁決 ヴァンパイアとの結婚を 認めました | Yesterday the Vermont supreme court ruled that limiting marriage between only human men and women is unconstitutional effectively legalizing vampire marriage in the state. |
興味深いことは 最高裁の判決も | Seven to two, they ruled. |
この裁判所は | He was in a court called the Veterans' Court. |
カリフォルニア州裁判所の | And that's nothing. |
控訴裁判所へ | I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt. |
裁判所に行け | ...the courts are always at your disposal. |
裁判最終日 | People have no idea how small we are. |
彼が最高裁判所に任命されたとき 彼は有名なリベラルリストだった | famous before that as 'Whizzer' White on the Yale University football team. |
ボストン モークレイ連邦裁判所 | It just didn't belong there. |
最高裁は | Well, I should tell you about the Supreme Court first. |
国民を尊重しました 決定を最高裁判所に任せたりはせず | Ghana honored democracy and its people. |
彼は 最高裁判所は バウワーズ対ハードウィックのために書いた 最高裁判所は ソドミー法の犯罪化を支持した意見では 経過とともに amp 39 このような背景から 右に従事することを主張する | But 'Whizzer' White grew old, and he is probably most famous for an infamous opinion, which he penned on behalf of the Supreme Court, Bowers v. Hardwick, an opinion where the Supreme Court upheld the Criminalization of Sodomy laws, with the passage |
最高裁は原判決をくつがえしました | The Supreme Court overturned a previous decision. |
合衆国のこうした裁判所の中で最も古いものです ラッセル判事はこの裁判所の創設者です | In the Veterans' Court this was the first of its kind in the United States. |
彼は裁判所へ訴え | Now that would give you an unfair advantage. |
裁判所は何ですか | What's a court of law? |
火曜日は裁判所だ | Fingerprints, charge sheet, and I've got to be in magistrates' court on Tuesday. |
最高裁は プリクリー ペア川の裁判において 最初に住んでいた地元住民が | And in 1921, the Montana Supreme Court ruled in a case involving Prickly Pear that the folks who were there first had the first, or senior water rights. |
まったく腹立たしい 4回もの最高裁の裁判の後でも | It's outrageous... but after four trials in the Supreme Court... |
裁判所命令を手にし | And he was able to get the court, using that act of Parliament, |
裁判所の記録にある | She walked out. It's in the court record. |
ちっぽけな郡裁判所 | Your record. Your court. |
少年裁判所の資料に | There's a file at the Juvenile Court. |
裁判所の出頭命令は | There's a court order for Gregory to appear. |
裁判所で会おう 小僧 | See you in court kid. |
裁判所に申請済みだ | I've got a contact at Justice. |
アリゾナ州民を守る という我々の使命が 国家最高裁判所によって 満場一致で非難されたのです 上院法案1070の本質は 合憲と立証されました | So, today is a day when the key components of our effort to protect the citizens of Arizona, to take up the fight against illegal immigration in a balanced and constitutional way has unanimously been vindicated by the highest court in the land. |
地方裁判所の判決が出ました | Okay. Take care. |
シティズンズ ユナイテッドに関する 最高裁判例が示したとおり | Now, what can we say about this democracy in USA land? |
関連検索 : 憲法裁判所 - 憲法裁判所 - 憲法裁判所 - ドイツ憲法裁判所 - 最高裁判所 - 最高裁判所 - 憲法裁判所の判決 - 連邦憲法裁判所 - スペインの憲法裁判所 - 最高裁判所裁判官 - 憲法裁判官 - 憲法裁判権 - オーストリア最高裁判所 - 最高裁判所カナダ