"有利な関係"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

有利な関係 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はその会社とは何ら金銭的利害関係を有しません
It was done in five months by a startup company of a couple of people.
有罪か,無罪か そんなの関係ない
It doesn't make a difference if you're guilty or innocent.
関係ない 関係なくない
This is bullshit, come on.
ここでの利害関係はなんでしょう
Sometimes called stockholders' equity.
従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ
The employees' interests are bound up with those of the corporation.
夜が明けた, でも僕には関係ない 天亮了 但又有何關係
A new day dawns, but who cares?
関係者っちゃー関係者だな
I suppose I am affiliated...
目先の利害関係という所だったら
A thorny path lies ahead of me.
友人関係 兄弟関係
And there are different kinds of relationships between the people.
関係ない
He was actually, uh, caught and held prisoner for a while.
関係ない
I don't wanna get into this now.
関係ない
Whatever. Whatever.
関係ない
Well, I don't care
関係ない
'Cause I said so. How about that?
関係ない
Honey, it wasn't that.
関係ない
He's not involved.
関係ない
Fuck your wife!
関係ないな
It's not important.
夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
様々な理由から 人間関係に興味を持っています 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.
関係ないわ
I told you, nothing!
関係ないわ
I don't care
関係ないわ
None of your business.
関係ないわ
That is not your concern.
関係ないわ
Droughts are for poor people.
関係ないよ
I didn't get attacked.
関係ないわ
Who cares?
関係なくは
Yeah, I don't care what they see.
関係ないわ
Nowhere.
関係ないわ
I didn't.
関係ないわ
Warts and all.
関係
Relationship
関係
Involved?
関係ないよな
Ain't life grand, Mrs. D.?
関係ないなっ
Not related...
関係は あるかも だけど神は関係ない
A connection, maybe. But not God.
コンドーム利用率を達成できます しかし 親密な 関係では
So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex.
関係ないだろ
You want to ride a wheelchair?
俺は関係ない
You got the wrong guy.
イアンは関係ない
Ian had nothing to do with it.
俺は関係ない
I had nothing to do with it.
関係ないって
That has nothing to do with it.
関係ないだろ
What's that to do with anything?
もう関係ない
I don't worry anymore.
関係ないだろ
Doesn't matter!

 

関連検索 : 有毒な関係 - 有益な関係 - 利害関係 - 利害関係者との関係 - 関係を所有 - 共有の関係 - 関係を共有 - 所有権関係 - 関係を所有 - 金利の関係 - 利害関係者 - 利害関係人 - 有意な正の関係 - 有意な負の関係