"有望ました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

有望ました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

有望ですよ
This is very promising.
前途有望さ
Hopeful.
将来有望なアナリストだったわ
He was one of our more promising analysts, in fact.
次に この有望な考えに関して 調査し始めました
(Laughter)
前途有望な若い作家を紹介しましょう
Let me introduce a promising young writer to you.
彼は前途有望です
He has a bright future.
すごく有望ですね
(Geert Chatrou and audience whistling) (Whistling ends)
彼女は将来有望よ
I think she's going to have a brilliant future.
彼は前途有望の少年らしい
It seems that he is a promising youth.
彼は有名になりたいと熱望している
He has a burning desire to become famous.
彼は有望な青年です
He is a promising youth.
そしてパットを特定していきました 将来有望な専門家 給料
They gave their archetype a name, Pat the Professional.
彼は前途有望な青年だ
He is a promising young man.
将来は有望だと思うが
pos(192,225) with a promising future.
この展望を共有して頂ける方に
I mean, we are.
若い時 彼はおおいに有望だった
In his youth, he had shown great promise.
私は共有したり広めるに値する アイデアを待ち望んでいますし
These people, this whole process is about making them the best of what they can.
家を出た時 空は晴れ 希望と楽観に 満ちていました 学業優秀で 私の将来は有望で
The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism.
彼は将来有望なきしゃだとおもう
I think of him as a promising journalist.
有望な買い手は 契約内容をよく理解できませんでした
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
きちがい沙汰の希望 しかし 確かに有る
Such mad hope. But there it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
When He wills a thing He has only to say Be, and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
And His only task when He intends a thing is to command it, Be and it thereupon happens!
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
His command, when He desires a thing, is to say to it 'Be,' and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
His affair, when He intendeth a thing, is only that He saith Unto it be, and it becometh.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
Verily, His Command, when He intends a thing, is only that He says to it, Be! and it is!
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
His command, when He wills a thing, is to say to it, Be, and it comes to be.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
Whenever He wills a thing, He just commands it Be and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
But His command, when He intendeth a thing, is only that He saith unto it Be! and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
All His command, when He wills something, is to say to it Be, and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
When He wills a thing, His command is to say to it 'Be', and it is!
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
His command is only when He intends a thing that He says to it, Be, and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
Whenever He decides to create something He has only to say, Exist, and it comes into existence.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
His command, when He intends anything, is only to say to it Be, so it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
when He decrees a thing, He need only say, Be! and it is.
何かを望まれると かれが 有れ と御命じになれば 即ち有る
Verily, when He intends a thing, His Command is, be , and it is!
野生動物の保護は有望ではありません
Human population. And so if you're looking for growth industries to get into, that's not a good one protecting natural creatures.
スピードコーディングはポピュラーにはなりませんでしたが ジョン バッカスはこれが有望だと考え
And so the amount of space that the interpreter took up was itself a concern.
有望な時期を迎えています 私は信じています
But this is a promising era in the Muslim world.
私は星 時にを希望した 私の周り そこに私が有効
I made a wish upon a star I turned around and there you were
これにも いくつか有望な理論が存在します これにも いくつか有望な理論が存在します 中には古代ギリシャのような 理論もあります
Dark energy would probably be harder to understand, but there are some speculative theories out there that might point the way.
彼は将来有望な若手事業家だ
He is a promising young businessman.
彼が生きてる間は 望みが有る
And while he does, there's still hope.
買収元には 有望な顧客がいる
Our new contacts will give us access to bluechip clients, national governments...
研究者が癌を治療するための有望な方向性を指し示した
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.

 

関連検索 : 有望 - 有望 - 有望 - 有望 - 有望 - 有望 - 少し有望 - 望みました - オーダー有望 - 音有望 - 有望で - 希望しました - 失望しました - あまり有望