"服用続け"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

服用続け - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

抗生物質の服用を続けなさい
Keep taking the antibiotics.
カマラの服用を続ければ 他にも作用があるの
I'll continue to take the Chamalla. It has other benefits.
寝台片付け 軍服着用
Divine worship at 0800.
制服は着用日だけです
We only wear uniforms on Uniform day.
彼らを雇用し続け
And so you'd say, Wow, we should reward those people.
セロトニンに作用する他の抗うつ病薬をずっと服薬し続けています
I know one girl who's been on these antidepressants,
服薬を拒み続けました 服薬なしで何とかやっていければ
For years, I had resisted medication, making many, many efforts to get off.
雇用が停滞し続けた
Employment continued to lag.
100人の服用者 100人の非服用者 さて もしただ平均だけを見ると
And again, just for ease of illustration, I'm going to plot just systolic blood pressure.
著作の引用を続けます
I had two earlier in England.
制服は着用日に
Uniform on Uniform day.
フロンの使用も続けられません
The internal combustion engine is not sustainable.
だが定期的な服用が必須であり 一日でも服用しなければたちまち死に至る
However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.
続けて 続けて 続けて 続けて
Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up.
防護服を着用せずに
Just stay out of the fuel building
リチウムを服用し続けることにした患者のところにです 私達は制御アルゴリズムを確認しました
Can we go to the patients that actually decided to stay on lithium, because they were so convinced they were getting better?
従業員は制服を着用しなければならない
Employees are required to wear uniforms.
ピルを服用したいのです
I'd like to take the pill.
過剰に服用した場合は
It says right on the back here,
薬を服用されていたよ
They're medicating him, Linda, so, you know...
目標はVの制服を着用
Our shooter is wearing a V uniform.
さらに実用化する為の研究を続け
It's too fine and it burns too quickly to be useful for cooking.
私だけに用語を追加し続けるように思える
Let's see if we're getting anywhere.
無線ネットワーク接続用ツール
Tool for connecting to wireless networks
学校を運営する費用が上昇し続けた
The cost of operating schools continued to rise.
それに 服用していた量だ
And from the quantities you were taking...
じゃあ がんばってね 制服は着用日だけなのよ
Yeah, yeah, you ran into a pole.
外用のみに使用し 内服しないで下さい
For external use only, do not ingest.
直接接続プロトコル用のGUI
GUI for Direct Connect Protocol
1日3回必ず薬を服用する
Be sure to take medicine three times a day.
三つ 三回分も服用したのか
Three. Three times the dosage.
服用法はちゃんと説明した
I was clear on how to use it. It ain't my fault he didn't listen.
彼女は23歳で 13歳からずっと服薬し続けているのです
SSRls, serotonin enhancing antidepressants since she was 13.
サンヤシの服だけ
Oh, she left everything?
食後にこの薬を服用しなさい
Take this medicine after meals.
この薬を今服用してください
I want you to take this medicine now.
もっと大量に服用した場合や
So, we I can't tell you lithium doesn't work.
しかし ビタミンDのサプリメントを服用しても
And it is, to prevent rickets and so on.
むしろ服用を勧めるでしょう
They want to commit suicide or kill somebody else.
危険 放射能 防護服着用のこと
Leak hydraulic fluid.
続け
Follow me!
服用者は黄色です だからこれらが ピルを服用している女性 うむ で 見ての通り
look at the, the histograms to see where that bump is coming from.
進捗の評価に用います コカコーラではフィードバックを回し続け
So they take the data, and they use it to measure progress.
大問題克服に向けて利用されています ただここでも
So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity.
発達を続け 実用化レベルに達すると 戦場環境での利用が考慮され
But this is technology that does come up, and it comes up when when you see that the technology has advanced far enough to where the practicality of utilizing it in the battlefield environment and the temptation by administrations

 

関連検索 : プライベート服用 - 分服用 - 約服用 - 服用中 - 着用服 - 使用し続け - 洋服掛け - 裂けた服 - 洋服掛け - 適用続けます - 服用する - 薬を服用 - 分の服用 - プロパティの服用