"未来を先取り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

未来を先取り - 翻訳 : 未来を先取り - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

未来の先取りです
Don't let the future pass you by.
未来を少し先取りして 今日でもできることをお教えしましょう
Isn't that great? (Applause)
キマグリの能力は 未来を読み取れる
Kimagure, the ability to control time... the future... even life and death.
全員がドリームチームであり 未来のエネルギー 未来の食料 未来の医療 未来の治安
But in our game, instead of just having five people on the dream team, we said, Everybody's on the dream team, and it's your job to invent the future of energy, the future of food, the future of health, the future of security and the future of the social safety net.
未取得のカバーを取得
Fetch Missing Covers
リマー 未来を知りたいか
Rimmer, you wanted to know what happened to you.
未来と言っても わずか1分先だ
One minute into the future, to be exact.
私たちって 取り憑かれてるみたい 未来とか
We have just been so... obsessed with what we saw, and with the future, with what might or might not happen.
機械の手先として 未来から送りこまれてきた
And he works for the machines.
先を見越した記憶として 未来を見ています
And even when we think about the future, we don't think of our future normally as experiences.
彼らが未来を取り戻せるように ありがとうございました
let's work together to develop young people through volunteerism, so that they can take back their future.
前項でより良い未来を...
We're selling cookies so, you know, we can have a better future.
あなたの未来であり 私たちの未来です
We have seen the future, and the future is ours.
未来
The Venus Project. A nation without a vision of what the future can be, is bound to repeat past errors, over and over again.
未来
Future?
未来
The future.
未来
The future?
より可能性のある未来を
But we need to get going, and we need to get going today.
やはり未来から来たのか?
He from the future too?
未来を見たの
I saw your future.
カバー未取得アルバム
Albums Without Cover
ブラックコルドロンを取りに来た
We've come for the Black Cauldron.
これは未来のインターフェイスであり 未来の音楽 そして未来の楽器になると思います
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
未来へ
That's where you're going.
未来は
The future.
未来で?
In the future?
未来に
..and the future.
つまり未来の人間は
If you look forward,
未払い給料の受取りを諦めました
I gave up on receiving the unpaid salary.
未来から来た
I come from the future.
未来を与えよう
I'll sell it to you.
過去 現在 未来を
Thepast,thepresent,andthefuture as well
未来を創造する
Create the future.
彼らの未来をより実りあるものに出来ました
So, we sponsor 600 children education programs today.
未来のことだな 未来の出来事がここに
It's about the future, isn't it? Information about the future. Wait a minute.
未来だよ
Back to the future.
未来でさ
In the future.
未来では
in the future,
未来では
In the future,
未来の物?
Is that from the future?
未来から来るの
People from the future.
取りに来い
Come and get it.
取りに来い
Come and get it.
取りに来て
Come and get me.
文字通り未来を犠牲にする誤りです
(Laughter)

 

関連検索 : 先に未来 - 未来を勝ち取ります - 未来 - 未来 - 未来 - 未来 - 未来をリード - 未来をナビゲート - 未来をデザイン - 未来を形 - 未来をナビゲート - トレンドを先取り - クリスマスを先取り