"未開封"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

未開封 - 翻訳 : 未開封 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

開封通知
Message Disposition Notifications
開封の誉れは
I will do the honors.
メッセージ開封通知要求
Message Disposition Notification Request
開封通知を要求
Read Receipt Requested
未開始
Not Started
未開始
Not started
払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい
For a refund, you must return the item unopened.
未開人め
Savages!
開封しちゃってるしね
And you already opened it...
アイツラは未開人だ
They are savages.
彼は封筒を破って開けた
He ripped the envelope open.
彼は封筒を切って開けた
He cut the envelope open.
私は封筒を破って開けた
I ripped the envelope open.
メールの開封率は100 なのです
And the secret is she opens every single one.
ペトロチェッリの 未公開写真
A Petrocelli that's never been viewed?
彼は その封筒を切り開いた
He cut the envelope open.
偽りの開封通知を送信MDN type
Send Fake MDN
未開始the to do is completed
not started
未開人め 泣けるね
Savages. You make me want to cry.
空の送信者で開封通知を送る
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
開封通知を送れませんでした
Could not send MDN.
開封され 取り出された用紙は
The ballot boxes go to counting places.
無条件に開封通知を返すと あなたのプライバシーが危うくなります 開封通知について
WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs...
アラスカの未開の地にいて
I had to go with the nearest city, which is about 400 miles away from where I live.
未読メッセージを含むスレッドを展開
Expand Threads With Unread Messages
だれがこの封筒を破って開けたのか
Who has torn the envelope open?
私は封筒を開けて手紙を引き出した
I opened the envelope and pulled out a letter.
彼は手紙の封を開けずに送り返した
He sent the letter back unopened.
まだ未開拓の土地がある
There are still uncivilized lands.
ペトロチェッリの未公開写真 タイトルは 苦悶
An original Petrocelli. The title of the photograph is Anguish. It too has never been viewed in public.
これはTEDが初公開となる未公開のデータです
I'm going to show you our latest dataset.
その島には未開種族がいる
There are still some savage tribes on that island.
未チェックのノードだけを展開します
Therefore, there is no expansion that takes place.
その朝届けられた郵便を 秘書は開封した
The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
彼はよくも私の手紙を開封したものだな
How dare he open my letters!
彼はその手紙を開封しないで送り返した
He sent the letter back unopened.
未開人が来た時点で攻撃する
We will attack as soon as the savages arrive.
赤い封印の封筒だ
Envelope with the red seal
その部分は 未公開となりました
In a moment of spontaneity, Marilyn reflects on N 5
だが後悔無しで未来は開けない
It's like foresight without a future.
この未開人はここに権利がない
These savages have no rights here.
同封
Enclosure
同封
Enclosure
封筒
Envelope
封筒
Envelopes

 

関連検索 : 開封 - 開封 - 未開 - 未開 - 未開 - 開封後 - 開封ストリップ - 未公開 - 未開墾 - 未開発 - 未開拓 - 未開発 - 開封確認