"本当に万能"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
本当に万能 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
万博は本当に | So we won the competition to build the U.K. pavilion. |
100万ドルの資産は本当に | Right? |
そして 本当に 本当に 重要な 再生可能エネルギーです | We just flush all this water down the lavatory, it's terrible. |
(笑) いや 本当に可能なんです | laughter |
万能ケブラーハーネス | Kevlar utility harness. |
本当に可能なのかどうかです | That's really the main question before us today. |
君は本当に超能力があるのか | You really some kind of psychic? |
本当 本当に本当 | Oh! This looks really delicious! |
ジョシュア ベルの演奏を本当に堪能するには | Not bad. It's also not good. |
本当に可能性を持つ社会的イノベーションを | Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me. |
こんなことが本当に可能かって | The fake signals now completely control this GPS receiver. |
本当の才能が見つかるわ | You'll find your muse. Your true muse. |
ジェネラリスト(万能家)や | So we bring a team together. |
僕らが 本当に技能に長けているなら | And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this. |
それが可能とは 本当に思えません | I really don't think that's possible. |
君が本当に欲しいのは何? 僕 1000万ドル? どっち? | Tell me something, will you? What? |
6500万年たっても その本能は変わらないさ | You can't just suppress 65 million years of gut instinct. |
ガン細胞はとても万能です とても万能なので | That's a very far fetched idea, but I really believe that it may be possible. |
もし 本当にこの会社の価値が1,000万ドルあるのに | like bandits, right? |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And this (Qur'an) is a revelation from the Lord of all the worlds, |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And indeed this Qur an has been sent down by the Lord Of The Creation. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | Truly it is the revelation of the Lord of all Being, |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And verily it is a revelation of the Lord of the worlds. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And truly, this (the Quran) is a revelation from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists), |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | It is a revelation from the Lord of the Worlds. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | Indeed this is a revelation from the Lord of the Universe |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And lo! it is a revelation of the Lord of the Worlds, |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | This is indeed a Book sent down by the Lord of all the worlds, |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | Truly, it is the sending of the Lord of the Worlds. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And indeed, the Qur'an is the revelation of the Lord of the worlds. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | This, (Quran), is certainly the revelation from the Lord of the Universe. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | And most surely this is a revelation from the Lord of the worlds. |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | This surely is a revelation from the Lord of the Universe |
本当にこの クルアーン は 万有の主からの啓示である | Verily this is a Revelation from the Lord of the Worlds |
もしできれば 本当にうまく機能します | And it's a very tricky path. |
グラフは あなたは本当にする可能性が高い | When the standard deviation is 2, we see that. |
彼はスポーツ万能だね | He excels in many sports. |
1万能選手 だれ? | Number 1 allrounder. |
4百万人だったものが 現在では40万人以下に止まっています ですから 変化を起こす事は本当に可能なのです | For example, measles was four million of the deaths back as recently as 1990 and now is under 400,000. |
本当に恐ろしかった 本当よ 本当 | Even though, quite frankly, some of your presentations are horrifying, absolutely horrifying. |
こうしてジョン ハインツ氏は 本当に100万ドルくれたのです | (Laughter) |
本能に従え | Blind instinct. |
本当に可能だと思いますか と聞きました | And I said to him, Mr. Brahimi, is this nuts, going for a global truce? |
女子って本当に本当に | Can you say it with me? |
フィプスから800万ドルを 提示されたって 本当か | Is it really true Ogden Phipps offered you eight million dollars? |
関連検索 : 本当に可能 - 万能 - 本当に、本当に - 本当に本当に - 本当にアクセス可能 - 本当に - 本当に - 本当に - 本当に - 本当に - 本当に - 万能クリーム - 万能クリーナー - 万能薬