"本案"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

本案 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

案外 この本は読みやすいね
This book is surprisingly easy to read, isn't it?
それは本当に素晴らしい案ですね
That's a really wonderful plan.
私が考案した呪文を 本人に向けるとは
You dare use my own spells against me, Potter?
提案
I have a proposition.
議案?
Agenda?
ポールは新しい案を提案した
Paul offered a new plan.
これは 私が本の中で提案した 一つの方針で
And I would be very interested to get your responses to this.
海賊防止法案は常に未認可の資本家のフロンテアをどうコントロールするかとう対応案であった
But to organizations like Anonymous, cyberspace is a public good that cannot be owned or centrally controlled.
一年提案箱に案を入れた後
Joe, tell me something.
提案 バグレポート
Suggestions, bug reports
案内も
He'll give you the whole twentyfivecent tour.
名案だ
Okay.
名案ね
Good idea.
名案だ
Excellent idea.
名案ね
Nice work.
本部長 本事案に関して 我々はこれを 大規模海難と認定します
We confirm this to be a maritime disaster of major proportions.
日本航空731便 ご搭乗の最終案内をいたします
This is the final boarding call for Japan Airlines Flight 731.
市庁舎にご案内しよう そこに警察本部がある
We're going to take you into the City Hall, where police headquarters are located.
最終案は原案と大きく異なる
The final plan differs greatly from the original one.
案内放送 本日は新宿シンフォニーホールに お越しいただきまして
Welcome to the Shinjuku Symphony Hall. Shinjuku Symphony Hall, 6 15 PM Welcome to the Shinjuku Symphony Hall.
いい案だ
It sounds great!
いい案だ
That's a good plan.
いい案だ
That's a good idea.
提案です
Here's a suggestion.
A2 案内状
A2 Invitation
与党pt案
You got a bad personality, you know that?
案内する
No problem.
...提案する
well, i suggest... ...we adjourn.
番号案内
Information?
案内しろ
You're going to show us.
案内しろ
Now take us to the girl.
名案だね
Good idea, TikTok.
名案だな
Not a bad idea.
ご案内を
Would you like a tour?
何か案は
Any suggestions?
名案でも
So what's the sketch?
いい案だ
Good plan.
いい案だ
Good idea.
案内する
I know a place.
案内して
Show us.
案内する
Be my guest.
妥協案を
Compromise.
私の提案
What am I gonna do for you?
案が有る!
I have it!
僕の案だ
Thanks, that was mine.

 

関連検索 : 本案判決 - 本案判決 - 本と法案 - 本の提案 - 本の提案 - 自分の本案 - 法案への本 - 基本的な提案 - - - - 提案の草案 - 法案を提案 - 提案の草案