"本部設置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
本部設置 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 特別対策本部が設置され | The task force has been formed. |
| そこに本部を設置している | At the doctor's office. They're setting up their gear there. They'll be headquartering over there. |
| わかった 内部対策本部を設置しよう | Fine. We'll set up interagency task force. |
| 合同対策本部を設置せよとの 命令を受けた所だ | I have been instructed to form a joint task force. |
| 国家最高レベルの命令を受けて フィフス カラム 対策本部を設置する | I ve orders from the highest level to form a task force to zero in on fifth comn. |
| 身体の必要な稼働部分に広く設置します 身体の必要な稼働部分に広く設置します 主ユニットは脳内に設置します | The concept that they're working towards and they have working prototypes is that we placed it throughout the motor points of the body where they're needed. |
| ここのロビーに本部を置いた | We've set up a command post from the lobby here. |
| 設置しない | Be installed that randomly. |
| 設置工事は | You want installation, right? No. |
| 君は本部に帰り バッジを置いて行け | I want you to clean out your office and hand in your badge. |
| もう一方が前に設置された部品の入力用です | One of them is the input from the user, as you're building your bricks. |
| 私たちはパネルを部屋の３つの壁に設置しました | And at the slightest sound, they hide back again. |
| 会議室に盗聴機を設置した 会話は全部聞ける | I ran a bouncetap into the conference room speakerphone that they'll never find, and I can hear everything they're saying. |
| 施設部長 | Chief engineer? |
| マクドナルドは 本部をイリノイ郊外に置いたことで | But you know what? |
| 地上９mに街の中心部を通る線路を設置しました | So they elevated it. |
| ビデオを設置しよう | I'm thinking of videotaping my classes. |
| 爆弾を設置した | Explosives are in place, sir. |
| モウレー施設部長 | Mr. Mulwray? |
| 自然な配置の設定 | Natural Layout Settings |
| キッチンの設置も手伝い | We have taught them nutrition, hygiene. |
| コンピュータを設置しました | I found a village. It was called Kallikuppam in southern India. |
| 全部 置いて | You better just get out of here. |
| 施設部長です | He's chief engineer. |
| 位置探知装置を設定してきたの | I set the jiggers to pulse. |
| アイゼンハワービルに本部を設置した CIAや大使館警備にも説明する しかし 逮捕が一段落してからだ | We've got a command post set up at EEOB, and we'll brief CIA and diplomatic security, but not until after the first sweep of arrests. |
| 基本設定 | Basic Settings |
| 家庭に設置したソーラーパネルで | I love this company. |
| 学費の免除 トイレの設置 | There are so many things you could do. |
| コンピュータを設置するだけで | In K through 12, people are taking out wet labs. |
| でも 道端に設置して | They'd say, This is very boring. |
| カーペットの織り機を設置し | We gave cycle rickshaws. |
| ハドソンだ 設置終わったぞ | Hudson here. A and B sentries are in place and keyed. |
| 全部中に置け | Put them all inside. |
| タイタン上部に位置 | We are in position above Titan. |
| 内部ブラウザコンポーネントの設定Name | Configure Internal Browser Component |
| 州ごとのソーラーパネル 設置数を示している 昨年度 ワイオミング州に設置された | The table below shows solar panel installations by state during the last fiscal year. |
| 仕事場にコンピューターを設置した | We have equipped our office with computers. |
| 代わりに 監視カメラを設置 | They didn't stop the downloads. |
| 一度にケージに設置します | You have a cassette with 10 samples. |
| 水中マイクを海底に設置し | So my suspicion was that it might have something to do with the amount of noise they make. |
| まず光源を設置します | We've only just begun to analyze all of this data. |
| ロメオジェントルマーキューシオは 汝のレピアを設置する | TYBALT I am for you. Drawing. |
| いったんここに設置だ | Where do you want it installed? Set it up here. This'll be temporary headquarters. |
| 谷 攻撃拠点を設置しろ | Gu, set up a base of fire. |
関連検索 : 設置部 - 内部設置 - 資本を設置 - 部署を設置 - 部署を設置 - 撮像部を設置 - 本部 - 設置位置 - 設置位置 - 設計・設置 - プラント設置 - 設置タイプ - 設置ネジ - レーダー設置
