"栄養の不均衡"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

栄養の不均衡 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生化学の不均衡だの
Oh my goodness, here we go again.
今の環境には不均衡がある
Language is subject to interpretation.
不均衡について最後の点です
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
それが 不均衡な力 ってこと
The only way that it would move is if there is a lot more force on one side than there is on the other side
栄養失調の中でも 特に微量栄養素の不足については
The second best thing would be to focus on malnutrition.
正義とは均衡
Justice is balance.
魂の栄養
This will lift you right up.
不均衡な力を 加えられないかぎりね
What he is saying is that something that has a constant velocity will continue to have that constant velocity indefinitely
栄養不良は今も続いている
Officially the famine was downplayed.
栄養ドリンク
Is it a tonic?
不均衡になり ひっくり返ります ですが
But if you put something on top of it, it disbalances it.
栄養データのインポート
Nutrient Import
抑制と均衡が効き
legitimized by a democratically elected government,
均衡を保たなきゃ
We've got to keep balanced!
我々は一種の均衡点に
The first is that we will not evolve.
リッツホテルではないが ここで栄養不良に
Oh, thank you, sir.
USDA 栄養データのインポート
Importing USDA nutrient data
栄養不良から脱しました 豊かな国の
One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome.
君はマトリックスがもたらす 不安定な均衡が出た余剰
Your life is the sum of a remainder of an unbalanced equation inherent to the programming of the Matrix.
これが 均衡した力 だ
The ice will still not move
温度が上昇しています この不均衡を総計すると
And the land, to depths of tens of meters, is also warming.
毎日 栄養を
Will I need to do that every day?
貿易不均衡が大きな問題であるように思える
The trade imbalance bulks large in our minds.
均衡した つりあった 力
So this right here will be a balanced force
海洋 つまり 海底の均衡化は... ...
The equalization of the oceanic
過労や栄養不足で彼は重病になった
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
我々は種の進化の均衡地点に
But what will come in the future?
別の栄養素センサーです
There's one called TOR, which is another nutrient sensor,
均衡をもたらしてくれる
He... will bring balance.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である
Sleep and good food are indispensable to good health.
明らかなことは もし栄養不足だったり
Again we don't really know for sure.
そのうえ彼の深い眠りは睡眠不足と 少々の栄養不足です
His ankle broken due to something heavy falling on it.
難民キャンプでの死亡の主な原因は栄養不足である
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
均衡を保つことも重要です
Military power is important.
新聞が 実際に均衡ではない
And these were somewhat noticed.
静止した状態を維持するか 一定の速度で動き続ける 特に 不均衡な力 を受けない限り この 不均衡な力 については 後で説明しよう
So, another way to rephrase what they're saying is that if there's something every body persists so everything will stay at rest or moving at a constant velocity unless it is compelled to change its state by force, unless it is acted on by a force especially an unbalanced force, and I'll explain that in a second.
アメリカの湖の48 は 富栄養だ
48 of North American lakes are eutrophic.
将来 技術的栄養は生物的栄養と 同等の規模となります
We call them biological nutrition and technical nutrition.
ホルモンの不均衡のせいで 睾丸に多くの穴があき 精子を作れません
And the frogs that are exposed to atrazine, the testes are full of holes and spaces, because the hormone imbalance, instead of allowing sperm to be generated, such as in the testis here, the testicular tubules end up empty and fertility goes down by as much as 50 percent.
それを止めるような 不均衡な力が加わらないかぎりね
The ball would keep going on forever, this ice block would be going on forever
それを止めるような 不均衡な力が加わらないかぎりね
And you were to throw a ball, that ball would literally keep going in that direction forever
過労やら栄養不足やらで彼は重病になった
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
飢餓をもたらし 栄養不良をもたらしました
This is causing nothing but death.
栄養満点 愛情一杯
Various wild ginseng and ginkgo nuts.
飢餓と栄養失調を
And these types of technologies,

 

関連検索 : 栄養不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - アドレス不均衡 - ホルモンの不均衡 - 力の不均衡 - ホイールの不均衡 - パワーの不均衡 - 間の不均衡