"根本原因故障"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

根本原因故障 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

故障原因を特定できていません
I've been unable to locate the malfunction.
事故の原因は
Okay, just tell me what happened.
2人の男性が車の故障の原因を調べている
Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.
2人の男性が車の故障の原因を調べている
Two men are checking on what's wrong with the car.
2人の男性が車の故障の原因を調べている
Two men are trying to figure out what's wrong with the car.
機械的故障が原因であると 結論を出しています
That mechanical failure was to blame.
根本原因はここにあります ジャーナリストのアイダ ターベルが
And it also the kind of root of how we see oil as a conspiracy.
事故の原因は不明だ
The cause of the accident is unknown.
もっと興味深く 根本的な 原因があります
But I think there's actually something much more interesting and fundamental going on here.
地球規模のほとんどの課題の根本の原因は
The future we don't want is coming towards us way faster than anyone predicted.
本当の原因を
The actual cause?
事故の原因は完全な謎だ
The cause of the accident is a complete mystery.
脳障害の原因って知ってます
You know,repeated head trauma causes brain damage?
事故の原因を調査中である
We are looking into the cause of the accident.
事故の原因を調査中である
We're looking into the cause of the accident.
事故の原因はまだ捜索中だ
The cause of the accident is still under investigation.
事故の原因はなんだったの
Do you have any theories about what may have caused the accident?
鳥は時々 飛行機の障害となって事故の原因となることがある
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
それで事故の原因が分かった
That accounts for the accident.
独特な感覚器官のスペシャリストであるコウモリに注目し 視覚障害や聴覚障害の原因遺伝子に 視覚障害や聴覚障害の原因遺伝子に
So what we've been doing in my lab is looking at these unique sensory specialists, the bats, and we have looked at genes that cause blindness when there's a defect in them, genes that cause deafness when there's a defect in them, and now we can predict which sites are most likely to cause disease.
その機械は複雑すぎて 我々は故障の原因を見つけられなかった
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
鳥は時たま 飛行機の障害となって事故の原因となることがある
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
また時々 原因不明の障害があります
So that's something you have to keep in mind.
委員会は事故の原因を調査した
The committee inquired into the cause of the accident.
事故は彼の不注意が原因だった
The accident was due to his carelessness.
警察は事故の原因を調べている
The police are looking into the cause of the accident.
故障
I WANT MY DOLLAR! I WANT MY DOLLAR! (Flora) DARLlNG?
その事故の原因を徹底的に調べる
Probe into the cause of the accident.
この事故には多くの原因があった
There were a number of reasons for this accident.
不注意な運転は事故の原因となる
Careless driving causes accidents.
彼の死の原因は自動車事故だった
The cause of his death was a car accident.
事故の原因は警察が捜査中だった
The cause of the accident was being investigated by the police.
事故の原因は我々には不明である
The cause of the accident is not known to us.
警察は事故原因を入念に調査した
The police carefully investigated the cause of the accident.
警察は事故の原因を調査中である
The police are looking into the cause of the accident.
原因
Cause?
この原因 原因の原因に近づいてきましたよ
They are judge and defendant, they are professional politicians.
事故原因はまだはっきりしていない
The cause of the accident is still obscure.
故障か
Broken?
ワープエンジン故障
Warp drive's been knocked out. Never seen anything like it.
スタビライザー故障
Help me maneuver has been lost. Are shields even on?
故障か
Burst his heart?
多数決原理が民主主義の根本原則だ
Majority rule is a basic principle of democracy.
すべての原因の中で探すべきなのは 原因の原因
Too many factors. It's not that!
その事故が交通の混乱の原因となった
The accident caused traffic confusion.

 

関連検索 : 故障原因 - 原因故障 - 根本原因 - 故障の原因 - 共通原因故障 - 根本的な原因 - 根本的な原因 - 根本原因診断 - 根本的な原因 - 根本的な原因 - 事故原因 - 事故原因 - 根本原因の解決 - 根本原因の決意