"検討中の問題"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
検討中の問題 - 翻訳 : 検討中の問題 - 翻訳 : 検討中の問題 - 翻訳 : 検討中の問題 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| これはダニー ヒリス デザイン上の問題を検討中です | And they're doing pretty well, but they've got a bit of trouble. |
| その問題を再検討しよう | I'll reconsider the matter. |
| その問題を再検討しよう | Let's reconsider the problem. |
| 問題を再検討してみます | I'll reconsider the matter. |
| その問題全体を検討しなさい | Examine the question in its entirety. |
| 別の角度から問題を検討する | We will consider the problem from a different angle. |
| 私はこの問題について検討した | He had to issue a reply. |
| その問題は討議中でした | The problem was under discussion. |
| 市民が公共の問題を 慎重に検討し | In people we trust. |
| 検討中です | Yeah,I'm weighing things. |
| 議論を行い アリストテレスの考えが 今日の問題を検討 | Aristotle's theory of justice, and then have a discussion here to see whether Aristotle's ideas actually inform the way we think and argue about questions today. |
| 君の質問は討議中の問題と関係がない | Your question does not bear on the subject under discussion. |
| その件は検討中だ | The matter is now under consideration. |
| いろいろな観点からその問題を検討できる | We can consider the problem from several standpoints. |
| この問題についてよく検討し 考えを変えた | By the summer, in the middle of the general campaign, |
| この問題を検討するために あらゆるタイプのバッテリを | And, finally, this storage problem. |
| 質問 課題の検討 提案 そこから始まる学習です まだまだ検討事項はありますが | learning that starts from questions and problems and projects, not from knowledge and curriculum. |
| しかし あまり検討されない問題でもあります | It's one of the great questions of our time. |
| オファーを検討中でしたが | Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate. |
| 収益化を検討中だが | I say it's time to start making money from The Facebook, but Mark doesn't want advertising. |
| この課題を検討するにあたって | And yet, that's a really important practical view of the world. |
| そのことはまだ検討中です | The matter is still under discussion. |
| 現在私たちは 検討すべき多くの社会問題を抱えている | We have a lot of social problems to think about today. |
| 代替案を現在検討中です | An option is now under consideration. |
| 人類補完についての問題は今委員会で検討されています | The problem about the instrumentality of mankind is being looked into by the committee. |
| 最初の練習問題では平滑化プログラムの コードの改善の結果を検討します | But think of the car going on an oval just like that. |
| 少し高度な率の問題を検討します だから楽しみがあります | I'm going to do another presentation on what I would consider slightly more advanced ratio problems. |
| その問題は多いに討論された | The question was much discussed. |
| 私たちはその問題をあらゆる面から検討しなければならない | We must consider every aspect of the problem. |
| 政府はその問題の決定案をまだ検索中だ | The government is still groping for a solution to the problem. |
| この問題は討議する価値がある | This problem is worth discussing. |
| 検討しよう | I'll consider it. |
| 検討しよう | Let's look them over for assignments. |
| 彼の昨日の提案事項は検討中である | The proposal he made yesterday is now under consideration. |
| 我々は世界の人口問題を討議した | We debated on the question of world population. |
| 我々はその問題について討議した | We debated the problem. |
| 討論での重点は失業問題であった | In the discussion the accent was on unemployment. |
| 今のところ その計画はまだ検討中です | Presently the plan is still in the air. |
| その問題は委員会によって討議されている最中だった | The committee were discussing the problem. |
| 検討しましょ | Let's work it in. |
| 検討してくれ | Think about it, boys. |
| 検討はされてるの | Has it been considered? |
| 血液検査も問題なし | And considering your condition the blood panel looks good. |
| 学校側も雇用規則を 再検討中です | We're currently reviewing our hiring policies. |
| 討論者はエネルギー問題について論じる | The panelists discussed energy problems. |
関連検索 : 問題を検討 - 検討中 - 検討中 - 検討中 - 問題を再検討 - この問題を検討 - この問題を検討 - この問題を検討 - この問題を検討 - 検討中の - 検討のための問題
