"業界での採用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
業界での採用 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我が校は彼の授業方式を採用した | Our school adopted his teaching methods. |
| 美しいでしょう グリーン ケミストリー は産業化学の代わりに 自然界のレシピを採用しています | This is a picture of the spinnerets coming out of a spider and the silk being formed from a spider. |
| 採用ですか | Does this mean I get the job? |
| 採用よ | You're hired. |
| テクノロジーの世界で採用された 面白い例です 困るのは他にも概念が いくつか採用されたことです | These are fun ideas, funny examples of how technology has co opted some of our vocabulary. |
| でも不採用に | But you were unsuccessful? |
| 採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に | As we face increasing globalization, |
| 米シスタ採用 | A world of demons... ...is a more fitting home for mankind, don't you think? |
| 別の方法もあるでしょうが 授業ではこの設計を採用しました | We followed a particular architecture. |
| 石炭を採掘して コンピューターサーバーの電力を供給したり 産業用の鉱物を採掘している人がいるのです | And as we sit, exchanging free ideas with each other, there are still people mining coal in order to power the servers, extracting the minerals to make all of those things. |
| 再利用やリサイクルは この業界では行われません | We use four million cups a day on airline flights, and virtually none of them are reused or recycled. |
| 我々の業界が 科学の利用を拒んだからです | So why don't we? Why don't we? |
| 別業界間での | You kind of want to compare apples to apples. |
| でも軍では不採用でした | The combat car was turned down by the military. |
| マルチネス 以上が採用だ | Martinez. Pueden quedarse. |
| まず コンピューターサウンドの業界で | So, I thought I have to meet somebody who can tell me about technology. |
| 会議で彼の提案が採用された | His proposals were adopted at the meeting. |
| その計画は会議で採用された | The plan was adopted at the meeting. |
| 刑務所内で教える教師の採用 | Now, it was logistically difficult. |
| 業務用のエレベータで | Service elevator. |
| でもグラフィックデザインの業界では | The world is full of wonder. |
| 種を採集します 全世界でです | And they go back when their seeds have arrived. |
| 業界を開始ジャンプ 業界が崩壊 ドイツとスペインの太陽電池業界は | When all of these tariffs are reduced, the things that we're supposed to encourage, and jump start an industry, the industry collapses. |
| ファッション業界では | Well, it turns out that it's actually not illegal. |
| 採用を断ったのは君だ | I offered you a job and you turned me down. |
| パラノイアを採食 脳への副作用 | And the paranoid brain feeding the side effects. |
| 第５課 採用６日目 | File section New employee, six days. |
| 病院で検査用の血液を採血した | They took a sample of my blood at the hospital. |
| 彼の提案は委員会で採用された | His proposal was adopted by the committee. |
| 15分後にガレナで採用面接の約束だ | He said, I can't do it. |
| 彼の提案を採用すべきだ | We should adopt his proposal. |
| もう一つの方を採用して | Again, we could supply the content for it. |
| 待って 私は採用されたの | One question. Do i get the job? |
| 証人の採用を要求します | I believe he can clarify what really happened. |
| マスタード業界のトップ | And the whole thing, after they did that, Grey Poupon takes off! |
| 面接は水曜で 採用は未定です | My interview is on wednesday. I haven't even gotten the job yet. |
| 技術を採用する事と | Institute that this guy ran has now moved to |
| つまり不採用 ８日後 | 8 DAYS LATER |
| 卒業アルバム用紙 卒業生専用 | YEARBOOK MEMORIES FORM SENIORS ONLY! |
| 一方 コーヒー豆の業界では | Their focus in on freshness, and immediate consumption. |
| トマトソース業界の改革でした | What Howard Moskowitz was doing was saying, |
| 彼は彼女の意見を採用した | He adopted her idea. |
| 彼はその新方法を採用した | He adopted the new method. |
| これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて | Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. |
| コールセンターでは試用を経て 採用され始めています | But you know, Watson is growing up fast. |
関連検索 : 伐採業界 - 採石業界 - 採掘業界の企業 - 採用で - で採用 - 採石場業界 - 企業の採用 - 採用企業 - 業界で - 業界で - 業界で - フルタイムで採用 - 業界の雇用 - 従業員の採用
