"極めて重要な要素"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
極めて重要な要素 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
極めて重要な要素よ でも穴を埋めなおす計画は有るわ | The vital ingredient. But, I have a plan to drill it back in. |
この技術は極めて重要です | Your screening techniques may be critical to our very survival. |
勤勉は成功のための重要な要素だ | Hard work is the main element of success. |
水は極めて重要な天然資源の1つだ | Water is a natural resource of vital importance. |
生物学的に 極めて重要な何かがある | There is something really interesting going on in there biologically. |
教育は重要な要素である | Education is a critical element. |
ストーリーの重要な要素は それが | It's fun to be fooled. |
ですが これは 極めて重要な用件なのです | It's extremely important, sir. |
重要な要素ですね スクリーン上で 明るくて 色を重ねて | There are also very important aesthetic considerations and color is a very big one of those. |
毎日練習することが極めて重要です | It is essential for you to practice every day. |
しかしフロンティアの最も重要な要素は | Which we have come to regard as natural. |
事業の成功にとって極めて重要である | He writes |
そしてそこからの乖離は 極めて重要だ | Turns out, that's pretty close but that's not exactly true. |
重要な要素になっているからです ダーウィンは | And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity. |
記憶に極めて重要な役割を持つと思われる | But we're not there yet. |
人生の最も重要な要素は驚きだ | The most precious element in life is wonder. |
探索アルゴリズムに関する重要な修正は 極めてシンプルなものです | You can see the same heuristic function. |
極めて有能であることに加えて 謙虚さと野心という 2つの重要な素質を | These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition. |
それは私達にとって極めて重要な日だったのです | You can see the bars of the window there. |
教育は重大な要素である | Education is a critical element. |
結婚は 昇進する上でも 重要な要素になる | Marriage is an important part of getting ahead. |
体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です | Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance. |
やさしさは人の性格の中で重要な要素だ | Tenderness is an important element in a person's character. |
問題の重要な要素です 彼は弁護士だった | This Godfrey Norton was evidently an important factor in the matter. |
スペクトラルクラスタリングの重要な要素は 類似度行列 と言います | But to clustering algorithms, they all come with the same color. |
重要な要素にするには 哲学者たちさえも | So, to make cooking really a very important element, |
十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です | Good nutrition is vital for an infant's growth. |
言おうとしてるのはただ 私達は皆極めて重要だが | I didn't mean that as a reprimand, you know. |
健康の重要な構成要素です 周辺要素だと思われていますが いざ使えなくなると | I think it is incredibly fascinating and an important component of health. |
各要素の重率は同じです | We put them all in one index. |
極めて重要な目標だと思います これは何百という論文を | I think is an extremely important objective, if we're going to improve our society as a whole. |
価値関数はマルコフ決定過程で 極めて重要な役割を果たします | That's called a value. |
重要ぶるのは止めて | Don't you Ms. Potts me. I'm on to you. |
まず素朴で重要なこの質問から始めましょう | Let's try to understand the situation a little bit better. |
教育は重大な要素の一つである | Education is a critical element. |
プログラムのトップレベルで重要な要素だからです JavaScript文法の最高レベルで始めましょう | We sometimes call statements and function definitions elements because they're the key elements of a program at the top level. |
小声 重要 重要 重要 重要 彼はどのをしようとしていたかのように | 'UNimportant, of course, I meant,' the King hastily said, and went on to himself in an undertone, |
明らかに 時間制約の厳しいプログラムなら定数のファクターも極めて重要だ | Now, don't get me wrong. I'm not saying constant factors aren't important in practice. |
重要なのは三つめです | Do free bed nets discourage future purchase? |
女性の重要性を 始めて | And I want to tell you when |
今回のミッションの中でも おそらく一番重要な要素だろう | In many ways, perhaps the greatest responsibility of any single mission element. |
要素同士で要素を調べず2つの要素が異なる場合 | What it's doing is running through the list, checking each element against every other element. |
極めて重要です そうした問題について何かしなければなりません | Those are very important, critically important to us. |
重要なメッセージ | Important Message |
要素 | Elements |
関連検索 : 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要な - 極めて重要 - 極めて重要な年 - 極めて重要なコンポーネント - 極めて重要なリンク