"様々な割合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
様々な割合 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 砂糖から始め 砂糖はいくらでもあったから 様々な割合で混合し | You know, I started off with little tiny amounts of potassium nitrate and sugar, which was readily available, and I mixed it in different proportions, and I tried to light it on fire. |
| 正直は時々割に合わない | Honesty sometimes doesn't pay. |
| 様々な関節の組み合わせで | Having chosen a particular path, |
| 様々な技術の統合の良い例が | I can think of a million uses for a tool like this. |
| 星の割合とガスの割合とダークなバリオニックの割合を足した物で | Baryonic fraction, in clusters of galaxies. |
| 様々な遺伝子の組み合わせを細胞 | It's kind of like an evolution machine. |
| 一方 データの場合 様々な事が出来ます | More or less, you read them, you can follow links from them, and that's it. |
| 様々な役割を担っています 飛行機のモデルやメーカー別に | You can see this is a major shipping airport, and there's all kinds of activity there. |
| 割に合わない | It's not worth it. |
| 様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き | I started several languages |
| 様々なオプション | Misc Options |
| ニューヨーカー の場合 雑誌は様々な読者の手に渡り | You're all collective. You all hear each other laugh and know each other laugh. |
| それらが様々に組み合わさって | That's a lot. |
| 様々なピコルナウイルスの | I took a bunch of these small picornaviruses, |
| 様々な役割がありますが こんな想像はできるでしょうか | There's the reasoner in arguments as proofs. |
| 様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々 | If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace. |
| ビデオゲームは割に合わない | It doesn't pay to play video games. |
| このような割合がある場合 | You might we wondering cross multiplication does not make sense. |
| こういった様々な産業と自然が組み合って | I believe that satoyama is actually the Japanese version of a garden city . |
| 様々な意味で | In fact, medicine today is a team sport. |
| 様々な分野に | We see it at the d.school all the time. |
| 様々な色 赤 緑 | Technically you measure how much certain genes are expressed. |
| 様々な素材で | We've all seen 3D printers. |
| 犯罪は割に合わない | Crime doesn't pay. |
| ちなみに 割合はアメリカや | So that's what we're arguing about. |
| ナレーター 様々な科目を一つのプロジェクトで統合することも有効です ナレーター 様々な科目を一つのプロジェクトで統合することも有効です | I think you took that. gt gt Narrator |
| 様々な種類のソリティアゲーム | Play many different solitaire games |
| 様々なミッションシステムにより | It's a stylish action with top notch visuals. |
| 様々な身振りを | The camera is actually tracking all your gestures. |
| 様々な点で 私の... | And in many ways, you have shown me. |
| 様々な神に祈り... | I slipped on more charms and rings |
| 彼と話し合っても割に合わない | It doesn't pay to talk with him. |
| 様々な試合では 選手のプロフィールが自動で表示されたり | The navigation will pop up in front of your eye. |
| 様々な影響によって 様々な時間消費が発生する場合 足し合わせて 処理能力を超えているか調べたほうが 簡単です アプリケーションが60FPSの場合 | If different effects cause various months of time its easier to add these up and it see if are over budget. |
| 様々な経費を払い | So we started off with 3 million up here. |
| これは 実は様々な | I found myself making fairly complicated, fragile machines. |
| 様々な通信技術を | Cell phones were adopted in about eight years. |
| いまや 様々な形で | To direct our own lives. |
| 私は様々な責任を | TD From the time I was very young, onward, |
| でもこの会場での割合が 地球上の人の割合を | (Laughter) |
| 月の照度の割合 | Moon's illumination fraction |
| 割に合わねえぜ | They ain't paying' us enough for this, man. |
| 割りに合わんぞ | I didn't sign up for this! |
| この仕事は割に合わない | This job doesn't pay. |
| 各地に住む様々な色の人々と | So he had traveled all around. |
関連検索 : 様々な割合で - 様々な役割で - 様々な色合い - 様々な組合せ - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な割り当て - 多様な様々な - 人々の割合 - 様々なアプリケーション - 様々なオプション
