"様々な取組み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
様々な取組み - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
様々な宗教を学ぶカリキュラムを組み | I think, is so important. |
様々な関節の組み合わせで | Having chosen a particular path, |
様々な研究プロジェクトに取り組んでいます ここ2 3年の取り組みについてお話します | Now based on this question, we've been working on a lot of different research projects. |
様々な遺伝子の組み合わせを細胞 | It's kind of like an evolution machine. |
将来世界の様々な問題に取り組む際には | We have uploaded UNAlDS data on the Gapminder site. |
チームのみんなと日々取り組んでおり | This is what I'm doing on my day job. |
それらが様々に組み合わさって | That's a lot. |
他業種で同様な取組みが なかったか調べました | So rather than reinvent the wheel, |
こういった様々な産業と自然が組み合って | I believe that satoyama is actually the Japanese version of a garden city . |
学び 取り組んでいるメディアとの様々な接点の持ち方や | But why? gt gt Robert |
我々はこのような取り組みをしています | I can look inside of it. |
組織には様々な 部門があり | The CEO's at the center of the organization. |
組織になります 様々な組織のグループは器官となり | When cells join together, they are called a tissue. |
人々は 貧困問題に取り組みたいですが | I work in global poverty. |
何年か我々はロボット作りに 取り組みました | But my dad didn't get the kind of robot he wanted, either. |
様々な端末に組み込まれ始めています 興味深いのは | They're now down to well under a dollar a piece, and they're going into all kinds of devices. |
今回の取り組みは | Don't ask me that. |
本当にユニークな取り組みです | Nicolas There are few organisations that do this, in this manner. |
いろんな取り組みがある | (FineBros) And what kinds of things has your school specifically done to educate the students about bullying? |
取っ組みあいになってない | They're not fighting. It looks like it was choreographed. |
きっと我々が取り組む... | Maybe that's something we can work... |
我々が取り組むべきは | The last thing we need right now |
様々なところで指摘される仕組みの犠牲となっています | And we've become victims of a system that points us elsewhere. |
私は様々なことに取り組んでいますが 主に電気の技術者です | Today, I'm going to talk to you about sketching electronics. |
文の例として様々な組み合わせの 丸括弧を書きました | P closed parenthesis, or P goes to nothing and can be erased. |
我々も取り組んでいます | We're working on that, too. |
我々は夏の間 製造ラインの設置に取り組みました | We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately. |
秘密は様々な形を取り得ます | I never did have someone. |
国連の様々なウェブサイトなどを通じて発見したデータを組み合わせたのです 彼はデータを一緒に組み合わせ | In this case, Hans had put the data together he had found from all kinds of United Nations websites and things. |
エコ ヒーロー という取り組みを | So, shortly, I'm going to be |
研究所の裏の森で開発されました フォン ノイマンは様々な問題に取り組むため | That was designed on that machine, in the woods behind the Institute. |
彼は兄と取っ組み合った | He grappled with his brother. |
そしてこの取り組みの後 | Last year in my freshman algebra class, my passing rate was only 52 . |
ばらばらの取り組みでは | A number of pharmaceutical companies were working on it. |
そして我々が取り組んだのは | They power our minds. |
そして様々な臓器や組織に血液を供給し | It goes to the various tissues and organs and then it comes back on the other side. |
コース中は様々な課題を取り扱います | What we start off with is some kind of problem specification. |
その問題に別な取り組み方をしてみよう | Let's try another approach to the matter. |
様々な先端技術を組み合わせて 携帯装置に組み込む方法を競います 人工知能付なので 話しかけたり | We're challenging teams around the world to basically combine these technologies into a mobile device that you can speak to, because it's got A.I., you can cough on it, you can do a finger blood prick. |
あなたの取り組み アフリカの将来 このカンファレンス | Chris Anderson Question for you, Kwabena. |
この課題に取り組んだ人はみんな | This is nonsense. |
原子は様々に組み合わされ あらゆるものを形成している | Our bodies are a collection of atoms that work together to form a specific entity. |
正しい行いです そして この20年の我々の大いなる取り組みが | Finishing polio eradication is the right thing to do. |
この取り組みは 個性が違う | In fact, on the contrary, it highlights them. |
この復元に取り組みました | That's an adult Orinoco crocodile in its jaws. |
関連検索 : 様々な組織 - 様々な組み合わせ - 様々な組み合わせ - 様々な試み - 様々な組合せ - 同様の取り組み - 個々の取り組み - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な - 取り組み - 取り組み