"権利の譲渡契約"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

権利の譲渡契約 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼に権利譲渡書を 使いたまえ
Give him the quitclaim papers.
これらの権利は不可譲だ
These rights are inalienable.
この基本金は誰かが他の人と契約して 譲渡するようなものでなければ
It alleviates the fear of aging.
契約
The deal.
例えば 契約の管理や 契約書の書き方
Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do,
何の契約だ
What deal?
防衛部の最大契約者である有利な点は
One of the advantages Of being the defense department's biggest contractor
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are indicated in the contract.
フォート ララミー条約は土地譲渡に 少なくとも部族の 4 分の 3 の
Only 10 percent of the adult male population signed.
カトラの契約の箱
Katric Arks?
契約では...
The agreement was...
契約だと
Agreement?
これで ローンの譲渡移転が
less value to this guy.
クレジットカードの契約書は
So, very quickly, when President Obama said,
レンタカーの契約書は
Please take a look at the contract...
譲渡所得が12万ドルだ
His income that year is higher than his police salary.
契約成立だ
Right, come in and we'll sign the papers.
くそ契約書
Damn contracts.
契約ではね
Not according to the contract.
ああ 契約だ
Yeah. I've got a contract!
軍の契約って何?
What military contract?
すべての権利 すべての権利 すべての権利
All right, all right, all right.
オデュッセウスの 契約のように
But what this red button does is to turn off the green button.
その件の契約書だ
Right here. Here's our contract.
...カイルだ 親権は譲歩する
Eleven a.m. tomorrow at the courthouse, I know. I'll be there.
すべての権利は すべての権利は すべての権利
All right, all right, all right.
教員契約では
The data isn't gathered.
契約は切れた
Your contract's been canceled.
契約書をくれ
I want it in writing.
それが契約だ
Those are the terms.
どんな契約だ
What kind of contracts?
契約金の100ドル アップさ
But why not bump them for an extra 100 up front?
いつも 契約のまま
Always freelance.
生活 自由 幸福 という 譲渡することの出来ぬ権利を 与えられているという真実を知っている
We agree on the fact that all humans were made equal, that they were imbued with certain inalienable rights, by their maker.
ありますか 以前 高金利契約はあらゆる利子の使われましたが
I mean, you might have heard of the term usury.
ネッドだ 彼と保険契約約を
This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say.
すべての権利 すべての権利
All right, all right.
この契約外の奉仕に
For my invaluable sartorial assistance?
義母は彼に株の譲渡を断った
His motherinlaw refused to give him her shares.
すべての権利は すべての権利
All right, all right.
船の売買契約書です
It's a sales agreement for your boat.
土曜は契約外なのよ
I mean, Saturday night was not part of our deal.
数百万ドル規模の契約
Multimillion dollar deals, endorsements.
いいえ 私はすべての権利を約束します
No, I promise, all right.

 

関連検索 : 譲渡契約 - 譲渡契約 - 譲渡契約 - 譲渡契約 - 譲渡の契約 - 権利の譲渡 - 権利の譲渡 - 権利の譲渡 - 著作権譲渡契約 - 契約を譲渡 - ノウハウ譲渡契約 - コスト譲渡契約 - タイトル譲渡契約 - グローバル譲渡契約