"権利を進めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
権利を進めます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます | We believe in you. We believe in your right to exist. |
| 進歩的な権利管理と | But it's not just about dollars and impressions. |
| 権利を生み出し その権利を適用するために | In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful. |
| すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
| 選ぶ権利を諦めてしまうと | If you lack courage, then the right to choose will no longer be yours. |
| すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
| すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
| ... 権利を... | ...understand these rights... |
| すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
| すべての権利をシャットダウンします | Shut up, all right. |
| 権利を行使する | I exercise my rights. |
| 義務のための権利だ | It's my right to do my duty. |
| 権利 | Rights |
| 利権 | Water? |
| 関数を得る権利があります | So when you go to the cumulative distribution function you get that right there. |
| 人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ! | It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth! |
| その利益を理由にするのはやめましょう 人権や女性の権利の重要性も同様に | We need to get away from saying democracy matters because of the other things it brings. |
| 米国とロシアは 軍縮を進めています ネピドーや カイロや アビジャンでは 国民への権力委譲を進めるため | Nations have come together to lock down nuclear materials, and America and Russia are reducing our arsenals. |
| 利権のために モウレーを殺したんだ | He killed Mulwray because of the water thing! |
| 核を平和利用する国の権利は尊重しますが | But that time is not unlimited. |
| 人々が 自分の運命を決める権利にまで | Wasn't it also decided that people have the right |
| すべての権利 | All right, look. |
| すべての権利 | All right! |
| すべての権利 | All right. |
| 私は すべての権利を撮影します | I will shoot you, all right. |
| すべての権利は ご利用いただけます | All right, stay. |
| 幸福を求める権利は誰にもある | Everybody has the right to seek happiness. |
| そして 平等な権利を求めたんだ | I guess you could say, forward thinking indviduals. |
| 女性の権利を推進する団体を サポートする団体で働き始めました しかし働き始めて６ヶ月もたたないうちに | I leapt at the chance to work for this wonderful organization, founded by women, to support women's rights organizations around the globe. |
| 私にはその権利がある では 我々もあなた達を破壊する権利を有します | And I reserve the right to destroy you. |
| すべての権利 今 それらを開きます | All right, now, open them. |
| すべての権利は | All right, then |
| すべての権利 スクーター | All right, Scooter. |
| 彼の権利です 裁判では黙秘権を行使を... | The courts have never held that invoking the right to remain silent... can be used as evidence of guilt. |
| これまで抑圧されてきた人たちが ここで初めて 発言する権利を持ち 行動する権利を持つとしたら | What about giving the oppressed, wherever they might be, the voice to be heard and the voice to act for the first time ever? |
| また それが人間の権利を | How do you judge people based on the content of character? |
| 私が知る権利をしました | Now don't get hot under the collar. I'm only asking. |
| また弁護士を立てる権利があり 望むなら証人台に立つ権利があります | If you're accused of a crime, you have the right to a speedy public trial and an impartial jury. |
| だれでも自由を享受する権利を持つ まして人生を享受する権利はなおさらだ | Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. |
| 権利章典に挙げられていない権利は 合衆国国民により定められるとしています | The Ninth and Tenth Amendments are called the non rights amendments. |
| 止まる権利はない | You have no right to stop me. |
| ありましたズーゾー権利 | Was Suso rights? |
| 著者の権利があります 利益を得て運営しても 著作権は作者にした | Even if it benefited the publishers, it was a creative right and author's right. |
| 俺を判断する権利がない | We are who we are, right? |
| 弁護士の権利を要求する | I demand my right to counsel. |
関連検索 : 人権を進めます - 権利を促進 - 権利を求めます - 権利を認めます - 権利を認めます - 権利を認めます - 促進権利 - を進めます - を進めます - を進めます - を進めます - を進めます - 促進するための権利 - 進捗を進めます
