"権力の座"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
権力の座 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ドラゴンは獣に 王座と権力を与えた | The dragon gave power unto the beast, his throne and great authority ... |
決して権力の座に 据えてはならぬ | Commodus cannot rule. He must not rule. |
いわゆるリーダーは 権威や 権力の座にあるだけの人です | Because there are leaders and there are those who lead. |
ついに彼女は権力の座を手に入れた | Finally she attained a position of power. |
しかし わしは権力の座にあって愛を求めた | Yet with all my power, I still hungered for love |
お前は絶対俺を権力の座から追放すると 思ったよ | I knew you would try to turn this into a campaign to take power. |
権力の源はウモセ | Power comes from lying. |
権力の乱用や悪用される権力も心配です | What I fear most is power with impunity. |
ヨハネスブルグの 裏の権力者だ | He's a very powerful underground figure in Johannesburg. |
今は居座る権利はない | You don't own this rat hole no more so I'm cutting you off. |
男4 権力 男 | What do you love? man 4 |
我々の知識や権力 | And thirdly, we need to have some humility. |
全ての権力を持ち | Of having all power |
でも権力から | But once he's been removed from power, |
権威や権力の座にある人です でも導く人というのは 皆を動かすのです 個人であれ組織であれ | Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
権力の座に着きます 彼はルイ18世と呼ばれます これがルイ18世です | So Louis 16th's younger brother comes to power, and they call him Louis 18th. |
権力者から 力を奪うのは危険よ | Taking power away from a man is a dangerous thing. |
望む人々に推され キバキが権力の座に着きました そして200万ポンドかけて | And when Kibaki got into power through a coalition of forces that were trying to clean up corruption in Kenya they commissioned this report, spent about two million pounds on this and an associated report. |
政権の座に居座る奴らに メッセージを送らなければならない | We need to send a message to the people in power. |
入力座標を選択 | Select Input Coordinates |
権力に着きます | He dies childless, and so his younger brother, |
囚人ボックス エツィロップ 権力者 | Etsikh a box for prisoners Ecilop representative of the goverment |
出力ファイルの座標系を選択 | Select Coordinate System for Output File |
権力の乱用と闘うため | In order to protect us ! |
家長の権力が 強かった | Yes, but prehistory was strongly patriarchal. |
権力を手に入れたときや 権力を扱うとき 権力について語るとき 人が手に入れる力の 誘惑に堪えるためには | The other thing is that power is incredibly seductive, and you must have two real qualities, I think, when you come to the table, when you're dealing with power, talking about power, because of its seductive capacity. |
彼は権力に屈した | He succumbed to authority. |
富と権力を集中し | The Chinese workers are suffering along with the rest of the global workforce. |
2011年 権力シフトにより | (Applause) |
金持ちで権力者だ | Mmhmm. Rich, powerful. |
権力には勝てんぞ | If you're not cop, you're little people. |
彼は権力欲の強い人間だ | He's power hungry. |
男性権力者への執着傾向 | Tend to cling to male authority figures. |
一人残らずロズリンの 従僕になると予想するね 奥の王座から権力を使って摘むのさ | I predict every last one will be a Roslin lackey, handpicked by the power behind the throne, |
王は権力を乱用した | The king abused his power. |
王は権力を奪われた | The king was shorn of his power. |
権力には責任が伴う | Power carries responsibility with it. |
最近はマスメディアや権力者が | The iPad Magic is the experiment of how to set the Wave of trend . |
権力が欲しいだけさ | You just want power. |
現在の権力者の力に頼ることはできません 解決策は権力者からは提示されません | To change things, we can't rely on those who have the power right now. |
権力者が権力に関する規定を書くのではなく 彼らが権力について書くのを諦めるのを待っていてはいけません | The main and essential idea is men of power mustn't write the rules of power. |
ニキータ フルシチョフは 権力の絶頂にあった | Nikita Khrushchev was at the height of his powers. |
彼の権力欲には際限がない | His greed for power knows no bounds. |
それはリーダーシップと権力の違いです | It's because nothing replaces human contact. |
権力のためだ 愛情じゃない | This is about power. Not love. |
関連検索 : 座席の力 - 座屈力 - 権力 - 権力 - 権力 - 権威の力 - 銀行口座の権利 - 取引口座の債権 - 弾力性の座席 - 権力と権威 - 権力と権威 - 権力と権限 - 権力者 - 親権預金口座