"横隔膜破裂"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
横隔膜破裂 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 横隔膜を蹴り破る | Kick in the diaphragm. |
| ＯＫ 次は 横隔膜を広げて | Okay, next, broaden your diaphragm. |
| ううん 筋肉 横隔膜 ってのはわかったんだけど | No, the muscles, the diaphragm, I'm there, but... |
| 隔膜といいます | So this muscle people don't talk about this muscle, or this is not the kind of muscle that you usually see people working on at the gym, but this muscle is called the diaphragm. |
| 横隔膜と肋間筋はポンプ装置となり ガス交換を促します | The alveoli use pressure to move oxygen and nutrients into the blood. |
| アゴが砕け 肋骨は ３本にひびと4本が骨折 横隔膜に出血 | jaw fractured, three ribs cracked four broken, diaphragm haemorrhaging. |
| 意識を集中し 横隔膜と筋肉をいつもより使わないといけませんね | Notice how much harder it is to get the breath in. |
| 拳はflailsのような丸い飛んだ 御者は突然whoopedとダブルアップし 横隔膜の下に蹴った | Then he cried out passionately and his fists flew round like flails. |
| タイヤが破裂した | We blew a tire. |
| ブレイカーが破裂して | The breaker box blew out. |
| 破裂はしてない | Has it ruptured? |
| この隔膜と肋骨は1つの部屋を作っていて 隔膜が床に 肋骨が壁と天井にあたります | So your diaphragm muscle and your ribs are enclosing a space, right? |
| トルコ鞍の上鞍隔膜の中 下垂体窩硬膜を剥ぐと 蝶形骨の上に | sella turcica, diaphragma sellae the dural folds of the pituitary fossa, in which the pituitary gland sits, situated in the sphenoid bone. |
| 右耳の鼓膜が破れていた | Lost the hearing in his right ear. |
| Trumpets are tearing my eardrums トランペットは 耳の鼓膜を裂き | Trumpets are tearing my eardrums |
| 水道管が破裂した | The water pipe burst. |
| 大丈夫 破裂しねえ | Oh, it's ok baby, I'm not gonna explode me. |
| 脾臓が破裂してた | Ruptured his spleen. |
| カプセルを同時に破裂させ | Caused these capsules to burst all at once |
| なぜ同時に破裂したか | What caused the radioactive capsules |
| 破裂まで どのくらいだ? | How long before the tank ruptures? |
| 鼓膜が破れていたので なるほど | No, I, uh... had a punctured eardrum. |
| 水道管が凍って破裂した | The water pipes froze and then burst. |
| 心臓が破裂しそうでした | I was so scared. |
| キャンディピープルって 驚くと破裂するの | Hand over the sugar |
| 頸動脈が破裂したのです | Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. |
| 犯人に蹴られて 内臓破裂 | That's when the killer kicked him... |
| タンク３ ５ ７ ９の破裂を確認 | Ruptures in Tanks 3, 5, 7, 9. |
| カプセルの同時破裂を起こした | No. |
| カプセルの同時破裂を起こした | Causing all the capsules to burst at once. |
| 彼の脳内で血管が破裂した | A blood vessel burst inside his brain. |
| 頬を食い破り 舌を引き裂く | Sometimes they burrow through the cheeks and devour the tongue. |
| 心臓の破裂前に 聴き出せよ | Cardiac arrest? Hopefully, you'll get what you need before his heart explodes. |
| 出てくる空気の強さがわかりますね 横隔膜と肋間筋の動きを必要とする この呼吸法は難しいです | Place your hand under your nose, and you'll feel the strength of the breath coming out. |
| 左脳の血管が破裂したのです | I woke up to discover that I had a brain disorder of my own. |
| 心臓が破裂するかと思ったわ | The heat must have caused a blowout. Are you okay? |
| キャンでイーピーポルって驚くと破裂するの | Do you know where Wizard Bill's music shop is? |
| 心臓が どきどきして破裂しそう | My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. |
| 水圧が原因で管は破裂しました | The water pressure caused the pipe to burst. |
| Dデッキの隔離が破られました Quarantine breach on D | Quarantine breach on DDeck. |
| 1989年 これらの 隔離された裂け目が 急激に増加 | In 1989, these isolated tears in the fabric of our universe began to increase in frequency. |
| 子供の頃 あいつは自分で 横腹を裂いた | He tore his side open when I was a child. |
| 細胞質が 分裂する そして 核膜が形成される 前期とは | So by the end of telophase I, you have the actual cytoplasm splitting during telophase right there, and the nuclear envelope is forming. |
| 何かが大きな音をたてて破裂した | Something went off with a loud noise. |
| 地震のため水道の本管が破裂した | The water mains burst due to the earthquake. |
関連検索 : 横隔膜 - 横隔膜 - 横隔膜ヘルニア - 横隔膜胸膜炎 - 横隔膜静脈 - 横隔膜の筋肉 - 破裂した鼓膜 - 破裂 - 破裂 - 破膜 - 横隔壁 - ゴム隔膜 - 破裂音 - 破裂率
