"機会を無駄に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機会を無駄に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| この機会を無駄にしないように気を付けよ | Take care not to throw away this chance. |
| 機密売買を疑ってるなら無駄よ | You've been poking around my life? |
| 無駄ね 無駄さ | It's no use. |
| 彼は昇進の機会を無にした | He threw away his chance of promotion. |
| 時間の無駄 空間の無駄 エネルギーの無駄など | There are different types of waste. |
| 貴方を会いに行かせたのは 無駄だった? | I sent you to see him for nothing? |
| 投資会社の資金を無駄にしてしまう前に | That's simply not true. |
| 機会が無かった | It did have its moments. |
| 何故命を無駄に? | Why do you try, David? |
| 無駄な事を | You're wasting your time. |
| 友愛会から逃げても無駄だ クロス | No one leaves the fraternity, Cross. |
| 格納庫で会う 何しても無駄だな | I'll follow him and meet you at the hangar. Why do I even try? |
| 無駄だ | I'll walk there if I have to. The waste. |
| 無駄だ | No. |
| 無駄よ | Stop fucking around! |
| 無駄だ | You can't... |
| 無駄だ | I don't know. |
| 無駄だ | You stop that! |
| 無駄よ | Nothing. |
| 無駄だ | They can't! |
| 無駄を絞れば | So for this reason, |
| その会合は要するに時間の無駄だった | The meeting, in short, was a waste of time. |
| 眉毛は機能的には無駄だが普通はあるから | It's disturbing, but you get accustomed to it. |
| 無駄に撃つな | Nothing. Negative. |
| 時間を無駄にするな | Do not waste your time. |
| 時間を無駄にするな | But you're wasting your time. |
| 弾を無駄にするな ワトソン | Save the bullets, Watson. |
| 無駄口を叩くな | never a bad thing to have. |
| 無駄です | It's futile. |
| 無駄だよ | I thought I'd mention Mr. McBride. |
| 無駄だぜ | You haven't got a chance. |
| 無駄だよ | No way. |
| 無駄です | This is useless. |
| 無駄だよ | Don't. |
| 無駄だろ | I can't pick you up. |
| 無駄だわ | He won't do it. |
| 無駄よ マクギー | Go away,McGee. |
| 無駄足ね | Fool's errands |
| 無駄です | It's no use, sir. |
| 彼には 動機も犯行の機会もあり アリバイも無い | He has motive, opportunity and no alibi. |
| 時間を無駄にしないで | And you're wasting time. |
| 時間を無駄にしてるぞ | You're running out of time. |
| 時間を無駄にしてるぞ | You are running out of time. |
| 弾薬を無駄にするなよ | One photon each should do. Let's not waste ammunition. |
| 無駄に出来る時間は無い | Then isn't anytime to waste then. |
関連検索 : 機会の無駄 - 無駄な機会 - 機会を無駄にする - 無駄に - 無駄に - 無駄に - 無駄に - 無駄に - 何を無駄に - チャンスを無駄に - 電気機器を無駄に - 無駄 - 無駄 - 無駄
