"機会プレゼントそのもの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機会プレゼントそのもの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その機会に | It was quite a momentous occasion for all of us. |
また 次の機会にでも | May I take a rain check? |
危地の 危 と好機の 機 です 危機は機会でもあるのです | And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin. |
ケチカンでその機会があるよ | I can explain this, captain. |
その他もろもろのことについては 次の機会に | And then there's more recent innovations in flexagon technology and all the cool ways to color them, and other stuff, but that will have to wait until next time. |
彼には 動機も犯行の機会もあり アリバイも無い | He has motive, opportunity and no alibi. |
それに そこは雇用機会も多い | Knows his way around. Probably feels more secure. |
この機会に | (Laughter) |
この機会に... | This could be an opportunity... |
バレンタィンのプレゼント 来ないかも | and still never get a valentine. |
彼はその機会を利用した | He availed himself of the chance. |
今こそが絶好の機会です | We aren't going to need another one. |
その機会を失ってしまう | And it wouldn't hurt to have a big dog on my side. |
それは次の機会にしよう | But that's for another time. |
それぞれの子供がプレゼントをもらった | Each child was given a present. |
どのプレゼント | What presents? |
もらったあなたのプレゼントも | Boring humors |
出会うための機会を | It will create better, more intuitive customer service. |
それでも その機会に 私はエコ クラブに行きました | Forget you! |
その機械はアメリカの会社が作った | The machinery was produced by American company. |
私以外の人の話を聞く機会もありそうです | But there may also be just a little bit of fun. |
. でもこの機会に僕達もう一度. . | I think that we have an opportunity here to start a new andand develop our relationship, andand, see where it leads us, okay? |
うん それに手紙やプレゼントも | Yeah, letters, presents. |
別の機会には | looking, as she put it for another poet. |
私たち の機会? | our opportunity? |
絶好の機会だ | This is a great opportunity. |
またの機会に | Rain check? |
絶好の機会だ | That's perfect. |
もしも これまでの私の学びの機会が | And when I think of what I fear now, it's very simple. |
スンジョのプレゼントなの | Oh this works as a neck massager as well. |
結婚祝いのプレゼントあげようか プレゼント | Do you want me to give you a wedding present? |
飛行機は ここですごいプレゼント それは驚くべきものです それが最高のものである あなたが知っている | Isn't that strange that we've met after you know, you came more that 12 hours in the plane, get here wow! |
その機会は十分に利用された | The chance was fully taken advantage of. |
別の機会を待て | Wait for a second chance. |
機会を逃す 何の | So, I must hurry, or miss my chance. |
子供に機会がなかったのかも | There are two sides to every street, aren't there? |
父の日のプレゼントよ | Happy Father's Day! |
お祝いのプレゼント | He gave it to me as a congratulatory gift for getting into college. |
誕生日のプレゼント | So he gave you that for your birthday, did he? |
私からのプレゼント | My gift... to you. |
俺へのプレゼントは | Christmas came early to the Schrader household. |
唯一のプレゼントだ | My, uh, my only present. |
私は そこへ行くのに その機会を利用した | I availed myself of the chance to go there. |
まだその映画を見る機会がない | I haven't had a chance to see the movie yet. |
彼はその機会をうまく利用した | He made good use of the opportunity. |
関連検索 : プレゼントそのもの - そのプレゼント - このプレゼントそのもの - 状況プレゼントそのもの - その機会 - それプレゼント - その機会に - その機会に - 会社そのもの - 社会そのもの - その他の機会 - その後の機会 - それにプレゼント - このプレゼント