"機密情報を共有します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機密情報を共有します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
個人的に 私は民間科学者と機密情報を 共有するのは嫌いだ | Personally, I don't like the idea of sharing sensitive information with a civilian scientist. |
情報共有 よ | I said 'share information'. |
全員が情報を共有しました | I thought everyone here was up to speed. |
その情報は機密です | That information is security protected, |
それは機密情報です | That information is classified. |
しかし私は 情報を共有すれば | And no one could tell me yes. |
それは機密情報だ | That's classified information. |
彼らは機密情報の | They wanted to use the network |
それは機密情報だ | That's classified. |
情報やアイデアを共有するのです | So how do we build this trust that enables us to build this culture? |
共有ライブラリとコンポーネントの情報 | Shared Libraries and Components Information |
共有に関する情報をツールチップで表示 | Show a tooltip with information about the share |
無料で情報を共有した時点で | But here's the catch |
全ての機密情報を俺に転送するよ | Now we will transfer all your secrets to me. |
みんなが情報を共有し 誰でも閲覧できます | Here they are. It's an open network, everybody is sharing. |
機密情報の漏洩を勧めることが | I mean, in general, what's your philosophy? |
秘密を共有したの | You shared your secrets with me. |
それは機密情報だ ボーイング747 01 14 55,282 | That's confidential information |
メインフレームには膨大な機密情報がある | And on top of that there is a vast amount of vital intelligence on that mainframe. |
下の画面を見て情報を共有することができます | It could make eye contact with you. |
他人と情報やアイデアを共有するというのは | We do it by sharing information and by sharing ideas. |
前職で私のラップトップには情報源からの 機密情報を所持していたので | I was so scared of going to jail because of my computer being seized. |
フィールド情報を有するオブジェクトを返します | Returns an object containing field information. |
現在の共有に関する様々な情報をツールチップで表示 | The tooltip shows various information about the current share. |
DHSも動いてるが 情報を共有する気配もない | Homeland is working on something, but it's so compartmentalized, no one's sharing. |
私が行うときそして 私はあなたと私の情報を共有します | And when I do, I'll share my information with you. |
情報を共有していることが分かると思うわ | All the information we have with the government. |
新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために | Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. |
コピーして情報を共有する これが今の時代 ほぼ無料でできます | In our day, we have digitization. |
この情報は秘密です | This information is confidential. |
ビジネス情報を整理 共有できます 社内イントラネットで重要なドキュメント カレンダーなどを | Google Sites allows you to easily build internal websites to organize and share your business information. |
パスワードや秘密の情報へのアクセスをロック解除します | Unlock access to passwords and other secrets |
秘密を共有しようじゃないか | I'm willing to share my secrets. |
嘘 偽情報 共謀 | I've already got more charges against you than you can spell. |
情報のパケットを共有しなければなりませんでした 出力はしても 占有はしません | And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information. |
ユーザ名 共有秘密 パスワードを設定ファイルまたは KWallet に保存します | Save username, shared secret and password in config file or in KWallet |
大統領のご主人よ これは機密情報 分かった? | It'senryaylor, the esident's husband, but that information is not to be disseminated. |
これが全ての命の基盤と言えます 全ての機械がお互いに関わりを持っています お互いに情報を共有し | But these machines that power the inside of the cells are really quite amazing, and they really are the basis of all life because all of these machines interact with each other. |
しかし有力な情報をつかみました | But today I stand before you with the secret of my own. |
彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した | His secretary flatly denied leaking any confidential information. |
負荷共有機破損 | Secondary loadsharing unit is out. |
有力な情報か? | You see anything we can use? |
ただ 情報が無料で共有されたという事なのです | And it's not stolen since the original is not removed. |
次の要素を有するファイル情報の配列を返します | device |
でも... 情報を共有するなら この件は早く解決できるけど | Uh... you know though, if you're willing to share information this case could be solved a lot faster. |
関連検索 : 情報を共有します - 情報を共有します - 機密専有情報 - 専有機密情報 - 機密機密情報 - 情報を共有 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 情報共有 - 共有情報 - 機密情報を漏らします