"機密機密情報"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

機密機密情報 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それは機密情報だ
That's classified information.
彼らは機密情報の
They wanted to use the network
それは機密情報だ
That's classified.
その情報は機密です
That information is security protected,
それは機密情報です
That information is classified.
それは機密情報だ ボーイング747 01 14 55,282
That's confidential information
メインフレームには膨大な機密情報がある
And on top of that there is a vast amount of vital intelligence on that mainframe.
機密情報の漏洩を勧めることが
I mean, in general, what's your philosophy?
全ての機密情報を俺に転送するよ
Now we will transfer all your secrets to me.
機密
Confidential
機密
Classified
機密
Classified.
非機密
Unclassified
機密よ
It's totally confidential. It totally should be.
機密Banner page
Classified
会社機密
Company Confidential
大統領のご主人よ これは機密情報 分かった?
It'senryaylor, the esident's husband, but that information is not to be disseminated.
非機密Banner page
Unclassified
最高機密で
Yes, because he doesn't want anybody to know
機密事項だ
It's classified.
国家機密だ
National security.
高度機密よ
Especially for agents assigned to the first family.
前職で私のラップトップには情報源からの 機密情報を所持していたので
I was so scared of going to jail because of my computer being seized.
機密事項です
That information is confidential.
それは機密だ
My orders are classified.
機密事項でしょ
It's classified.
最高機密事項だ
It's classified.
機密事項だわね
You know, that information is confidential.
機密事項なんだ
Told you, it's classified.
最高機密ですか
Top secret?
最高機密なのに
Beyond top secret.
彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した
His secretary flatly denied leaking any confidential information.
最高の機密文書で
Oh, very technical and highly classified.
我々の最高機密だ
the most guarded secret we have.
機密保持契約書だ
Nondisclosure agreement.
機密とは何か話せ
Tell me what's classified.
CIAの機密資料室よ
The secure records depository of the CIA.
この情報は秘密です
This information is confidential.
機密情報の持ち出そうとしたため彼は3ヶ月前逮捕され
He was caught... three months ago trying to leave the premises with classified information.
それは機密事項です
Secret relationship.
機密通信で送られた
It was sent on a private channel.
このミッションは機密である
This mission is classified.
これは機密です 船長
That is classified, Captain.
クィーグだけの機密事項よ
It's between Queeg and Queeg.
機密扱いの質問です
What we're about to ask you is classified. It's about your brother Joshua...

 

関連検索 : 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報や秘密 - 非機密情報 - 非機密情報 - 機密セキュリティ情報 - 非機密情報 - 機密ビジネス情報 - 機密ビジネス情報 - 機密商業情報 - 情報の機密性