"非機密情報"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

非機密情報 - 翻訳 : 非機密情報 - 翻訳 : 非機密情報 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それは機密情報だ
That's classified information.
彼らは機密情報の
They wanted to use the network
それは機密情報だ
That's classified.
その情報は機密です
That information is security protected,
それは機密情報です
That information is classified.
非機密
Unclassified
それは機密情報だ ボーイング747 01 14 55,282
That's confidential information
メインフレームには膨大な機密情報がある
And on top of that there is a vast amount of vital intelligence on that mainframe.
非機密Banner page
Unclassified
機密情報の漏洩を勧めることが
I mean, in general, what's your philosophy?
全ての機密情報を俺に転送するよ
Now we will transfer all your secrets to me.
前職で私のラップトップには情報源からの 機密情報を所持していたので
I was so scared of going to jail because of my computer being seized.
大統領のご主人よ これは機密情報 分かった?
It'senryaylor, the esident's husband, but that information is not to be disseminated.
この情報は秘密です
This information is confidential.
彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した
His secretary flatly denied leaking any confidential information.
機密情報の持ち出そうとしたため彼は3ヶ月前逮捕され
He was caught... three months ago trying to leave the premises with classified information.
エジプトの情報機関に参加し
The United States, Great Britain, joined for instance,
機密情報を持った フリンジ課の捜査官が 妄想状態である事の 非常な懸念は 言わずとも分かるな
I don't have to tell you a delusional fringe division Agent with sensitive, classified information is of great concern.
個人的に 私は民間科学者と機密情報を 共有するのは嫌いだ
Personally, I don't like the idea of sharing sensitive information with a civilian scientist.
議員は機密情報の要求を 先月だけで29回もしているようね
The senator made requests for classified intelligence 29 times last month.
この情報は内密にしてください
Keep this information under your hat.
情報の発信を非プロ化しました
Web logging is a classic example of mass amateurization.
秘密の情報が敵に筒抜けに なった
Obviously there was a leak somewhere.
機密
Confidential
機密
Classified
機密
Classified.
ここに来るべきです こちら側で必要な情報は 機密ではありません
What should be the ClA, open, analytical, open source should come over here.
この情報は クィーナン警視の 秘密部員からだ
This lead came from Queenan's undercover guy.
非公開の情報すら含まれている
Several of those incidents have never been made public.
情報が出ました 飛行機 鉄道 ホテル...
Let's go! Okay, I'm up. We're getting grids.
全自動リアルタイム交通情報交換機の略.
Automated real time traffic information exchange.
機密よ
It's totally confidential. It totally should be.
非常警報 非常警報
Kinney speaking to Bakersfield control, red alert, red alert.
パスワードや秘密の情報へのアクセスをロック解除します
Unlock access to passwords and other secrets
どうかこの情報は秘密にしてください
Please keep this information to yourself.
小さな活動家の一団の方が 機密情報を より多く 公開できているなんて
It's a worry isn't it? that the rest of the world's media is doing such a bad job that a little group of activists is able to release more of that type of information than the rest of the world press combined.
機密Banner page
Classified
会社機密
Company Confidential
情報機関の再編成を主張していた
You campaigned to reform the intelligence agencies.
何を言ってるんだ 秘密部員からの情報です
What are you saying? I got it from an undercover.
我々は非常に高度な機密の 真っ只中にいます
We're in the middle of a highly classified debriefing.
今 丁度諜報機関からの 情報を受け取ったとこだ
I just received an intelligence report.
動機の問題です 情報のターゲットは医者でも
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.
情報伝達のためにラジオ受信機 じょうご
I use a broad range of materials and tools.
最高機密で
Yes, because he doesn't want anybody to know

 

関連検索 : 機密機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密情報 - 機密セキュリティ情報 - 機密ビジネス情報 - 機密ビジネス情報 - 機密情報や秘密 - 密情報 - 非機密情報および非独占