"機能を備えて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機能を備えて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
すべての機能を備え | (Laughter) |
屈曲性と機能を兼ね備えています この義足の見栄えや機能を | And unique high ankle design and human like looks, unclear and functions. |
最低限の機能を備えたバージョン1.0を探索します | We're actually doing the work outside the building first |
機械式の換気装置を備えていて フィルターや暖房 空調といった機能が備わっています | like this building here environments that have mechanical ventilation systems that include filtering, heating and air conditioning. |
そして最低限の機能を 備えた商品は何ですか? | What pains and gains are you creating for what customer segments? |
このクラスはハンドラに対して スーパークラス並に便利な機能を備えています | So remember we have blog handler. |
図書館の蔵書が実っています パブリックアートは 機能と様式を備えた | And on the branches you have library material growing. |
顧客が重要な機能を教えてくれたなら別ですが すべての顧客セグメントを満足させる機能を 備えた商品を初日から | And unless you're in an existing market and you happen to know which features the customers have told you are more important. |
能力を備えている人もいます つつましさを備え | But some people have the ability and awareness of their own biases, their own overconfidence. |
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている | Every hospital has a back up electric generator in case of blackout. |
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている | All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage. |
この部門の役割は全機能を備えた商品を作るために | The next piece was the Bus Dev. |
より多くの変換機能を備え 今は6つほどの変換操作が可能です | That's 1 way to look at Object3D. |
イテレーションや商品の機能を徐々に増やすことが可能です 重要なことは初日から全ての機能を備えることではなく | One example is extreme programing or XP, which basically is built around this idea of iteration and incremental delivery of the product. |
そこで実際 都市機能整備の一環として | We had to get rid of the smell. |
スマートフォンの機能性とあらゆるモバイルデバイスの強力な機能を兼ね備えた スマートモバイルデバイスの新しいカテゴリーです GALAXY Noteの長所とは | The GALAXY Note is a new category of a smart mobile device that combines smartphone functionality and the core Strength of multiple mobile devices. |
別の飛行機の着陸に備えて | It was like clearing the runway for another plane to land. |
機能を | Like anything. |
重機を準備しておけ | I'll get a clamshell from town. You line up the heavy stuff. |
パイロット 爆撃機を準備して | Pilots, prepare your bombers. |
彼らの問題を解決する機能を見つけることです 今までの競争力のある機能を備える戦略は 間違っていました | The answer is when you're planning an initial product, the most important is finding sufficient features to solve the problem for a known group of customers. |
ではどうやって MVP つまり 最低限の機能を備えた商品を作るのでしょうか | We want to make sure we satisfy their wants and needs. |
iGoogle のガジェット共有機能を使えば | On your own website, you can add the Add to Google button. |
無線機の準備を | Can I have a radio put in over there? Man needs a radio, soldier. |
すべてハース ミルはツールの管理の高度な機能を標準装備します | Furthermore, on most machine tools it is also an extra cost option |
機械設備 | Mechanical systems. |
このグローバル変数の機能を使えば | This was super convenient, but also super deadly. |
衛生兵は怯えて機能してない | Soldiers sitting in the corner of a sandbag wall, shaking and screaming. |
また デザインするゲームに必要な機能をあらかじめ 備えているゲームエンジンを使うことも大切です | I've seen people create enough design for a team of four coders to do in two months, let alone one person in one weekend. |
カーギ機長に伝えろ 離陸準備だ | Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff. |
機関銃を準備しろ! | Set up the machine gun! |
パーマー君 機器の準備を | Prepare to sedate,Mr. Palmer. You'll find everything you need in my bag. |
新機能 見て | You gotta see some of the new stuff we got. |
機能 | Features |
機能 | Feature |
機能 | Function |
私たちは嘘の達人になる本能を備え | (Laughter) |
ビジネスツールは常に最新の機能を備えた 最新の状態に保たれます Gmailでは会社用にメールアドレスを | You access your Google Apps straight from the web, and your business tools are always up to date with the newest features. |
機能している | It's working. |
高次機能って? | Higher level functions. |
例えば 心拍数もそうです これらは全て 通常備わっている異常検知機能では | We can see small changes in things like the heart rate moving. |
細胞の衰えが機能を生かすのだ | The weariness of the cell is the vigour of the organism. |
覚えて これは自動翻訳機能です | You can quickly revert to the original language |
再び形成されます 私たちのDNAはそのような怪我を治癒する機能を備えているのです | A mammalian fetus, if it loses a limb during the first trimester of pregnancy, will re grow that limb. |
ビジネスモデルを機能させる上で すべてのコストを考えます | like people or buildings or materials. |
関連検索 : 機能を備えました - 機能を装備 - フル機能を備えました - フル機能を備えました - 準備機能 - 予備機能 - を備え - 機能と設備 - 守備の機能 - エリアを備え、 - を備えています - を十分に備えて - 危機への備え - 配備する機能