"歓迎していませんでした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

歓迎していませんでした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まだ歓迎パーティーに 出くわしていません
We haven't run into any welcoming parties yet.
歓迎いたします
I am going. Those who want to come,
歓迎します!
Good!
みなさん歓迎します
Hello, guests. Welcome.
救いの手を歓迎しない人は居ません
Who wouldn't welcome a savior right now?
あなたを歓迎しています
You're welcome.
歓迎して下さい
But I'm just a host
歓迎しますよ
Of course, monsieur, you are welcome here.
いつ来ても歓迎します
Whenever you come, you are welcome.
皆さんを歓迎しますよ
I bet you welcome, strangers. How can I give you a assistance?
歩兵隊は歓迎されませんので
A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere.
歩兵隊は歓迎されませんので
A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere, I fear.
今日を歓迎したい
I welcome the day...
だれでも歓迎します
All are welcome.
歓迎しよう
At least I'm talking.
望んで戻ってきたなら 歓迎しよう
I'd hoped you'd have a better reason to come back to us.
大いに歓迎いたしますから
Please, continue participating.
歓迎してない様だな
The welcome mat was not out.
いつも歓迎してくれたよ
I was always welcome at the Potters'.
心から歓迎します
That's exactly what I wanted to hear you say.
皆さんを心から歓迎します
Well, hello, everybody. On behalf of Google, let me extend our warmest welcome to all of you.
2008年プレスはまたも歓迎しました
The press loved it when they said, Oh, reliable and secure, in 2007.
歓迎をしてやるよ
i'd like to be the first to give you a state pen welcome.
歓迎パーティー無しか
No welcome party, huh?
いつおいでくださっても歓迎いたします
You have a standing invitation to join us.
ご帰艦を歓迎します
Welcome back.
クレモン フェラン サーキットが 彼を歓迎しています
We're delighted to welcome him to Clermont Ferrand.
歓迎
WELCOME
皆で 三宅さんを心から歓迎しましょう
Let's extend our heartiest welcome to Miyake san.
医者に確認させて頂いて結構です どんな質問も歓迎します
Feel free to have your physicians confirm my findings, and you're welcome to call with any questions.
はい もちろんです いつでも大歓迎しますよ
Of course, you're always welcome.
よく来てくれましたね 大歓迎ですよ
Yes... I really am here.
彼を歓迎しよう
Let's welcome him.
こんにちは シーザーの ハイを歓迎します
Hi, welcome to Caesar's. Hi.
ジェフ ご艦還を歓迎します
Welcome back to the ship, Jeff.
私たちはいつでもあなたを歓迎します
We'll welcome you at any time.
一同を代表して あなたを歓迎します
On behalf of the company, I welcome you.
歓迎の準備をお願いします
Someone must've been watching out for us.
彼を指導者として歓呼で迎えた
They acclaimed him their leader.
もう充分歓迎してもらった
We don't want to take advantage of your hospitality.
場所があるんだ 歓迎してくれる
Whatever you want, we got a place where everyone's welcome.
いいぞ 大歓迎です
Well, you are very welcome.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします
On behalf of our classmates, I welcome you.
歓迎していただきありがとうございます
Now I would like to start the second session, the afternoon session. We have two sessions in the afternoon. Firstly, we have the second session with the theme of Ownership and Public Participation .
博士の問診を歓迎します
We do look forward to your visits.

 

関連検索 : 歓迎していません - 歓迎されていませんでした - 歓迎していました - 歓迎して喜んで - 歓迎し - 歓迎しています - 歓迎しています - 歓迎されていません - 歓迎されていません - 歓迎として - ほとんど歓迎しません - 楽しい歓迎 - 喜んで歓迎 - 歓迎します