"正しいタイミング"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
正しいタイミング - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
正しい動機のもと 正しいタイミングで | In many ways, it's what TED is all about. |
いいタイミングだ | Nice timing. |
タイミングが大事だぞ タイミングな | Oh right! |
タイミングが重要ですよ タイミング | Practice? |
このタイミングとは嫌ね... タイミング? | I don't like the timing of this... timing? |
素晴らしいタイミングだ | Excellent timing. |
タイミング | Ah, kissing is timing. |
タイミングが悪い | Timing's terrible. |
タイミングがいいね | Well, try to think of this as good timing. |
いいタイミングだ スコティー | Nice timing, Scotty. I've never beamed three people from two targets onto one pad before. |
筋も通るし タイミングもいい | How fantastic. This was an opportunity. |
良いタイミング マスター ケノービ | So good to see you, Master Kenobi. |
キスのタイミング | Ha Ni ah, the thing that you were talking about the 'timing' |
タイミングだよ | Timing is everything! |
今はタイミングが悪い | He said, Naif, Islam and cartoon? |
タイミングの悪いヤツめ | It's the worst timing. |
申し分のないタイミングだ レストレイド君 | Impeccable timing, Lestrade. |
支払いが適切に 正しい値段と 正しいタイミングで行われることで システムに信用性を持たせられます | And in turn, we'll operate an in house clearing system, to assure that payment is done appropriately, in the right amount and at the right time, so that basically, we create trust and integrity in the system. |
妙なタイミングだ | I don't like the timing of this. |
とにかく... タイミングが悪い | The timing is wrong, anyway. |
タイミングよく いい質問が来ましたね | First question, how's that readability survey coming? |
間一髪のタイミング | Hair's Breadth Timing |
半分はタイミングで | I'll Never Give Up |
あぁ キスはタイミング | No, I think kissing is about timing. |
DH 君のタイミングで | BF Yes. DH |
タイミングが大切だ | Time was commanders would assemble their troops |
タイミングが重要だ | The timing must be precise. |
タイミングが悪すぎる | Now is not a good time. |
いいえ キスはタイミングみたいです | The angle? |
タイミングがバッチリということだな | One thing you can always say about her, she's got great timing. |
どうしてタイミングとか分かるの? | And then she said, But how does it happen when a man and woman are together? |
バスタード _何が完璧なタイミング | Sure. |
だが 彼女がまずいタイミングで 騒ぎだして | She made too much noise at the wrong moment. |
パラシュートを展開するタイミングがきました | It probably gets about room temperature. |
パラシュートを展開するタイミングがきました | Richard Kornfeld |
タイミングを待ってるんだ | I've been waiting for the right moment. |
まずはオシロでタイミングを確認してみて下さい | First, try to confirm the timing by oscilloscope. |
まったく いいタイミングで出てくるぜ | And good luck at the Bad Timing Awards. |
タイミングや協調のしかたを想像してみて下さい | Imagine, and if you haven't done this in a while, do. |
それで どうしてタイミングが合ったの | I bought this. |
人生とオムレツは タイミングが大事 | In life as with omelets, the timing is important. |
避けるときはタイミングよく | Aim to the side |
でもタイミングが合わなくて | Of course, I have to do it before she leaves. |
あぁ... なんてタイミングの悪さ | Wrong turn. |
今度は自分のタイミングでね | Now you just have to work on your timing. |
関連検索 : タイミング較正 - 貧しいタイミング - 新しいタイミング - 厳しいタイミング - 正確なタイミング - 正確なタイミング - 正確なタイミング - 正確なタイミング - 近いタイミング - 遅いタイミング - 悪いタイミング - 短いタイミング - 悪いタイミング - 良いタイミング