"正式に選出されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
正式に選出されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
オーストリア青年賞に選出されました | And for that work, when I was a final year law student, |
正しい方式を見出すまで | So, these are very tough technologies. |
日本の国会は 第52第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した | The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister. |
本質的に 株主を選出しました したがって 50 株式の | The board of directors of a firm is essentially elected by the shareholders. |
これで正式に終止符が打たれました | German speaking states. |
2つの式で正規化群Bを省略して 正規化されていない事後確率を算出しました | We do the same thing with not A. |
数学的に難しい部分ですが正確な式を出しました | So we tackled the more complicated case. |
マイクは議長に選出された | Mike was elected chairperson. |
彼は市長に選出された | He was elected mayor. |
彼が議長に選出された | He was elected chairman. |
君たちは このプロジェクトのために 知性と適正に基づき選出された | You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude. |
前副大統領が出席し 公表されていない場所で 宣誓式が行われました そこで正式に次期合衆国大統領 と任命されました | Footage just released, showing the former vice president in an undisclosed location taking the oath of office and assuming his position as the next U. S. president. |
マクファーソンさん 私たちは正式に連邦保安官に任命されます | Mr. McPherson, we are duly appointed federal marshals. |
出力されるか考えていただきます ここで選択式の小テストです | Oh, gentle student, tell to me which one of these token output sequences could result. |
出された方程式はブラックボックスでしたが | So we saw a lot of confusion in the forums about what was going on with this gradient descent. |
入力されたアドレスは正しい形式ではありません | The entered address does not have the required form. |
先月正式に妻と離婚しました | Last month I officially divorced my wife. |
正式に ボスニアとヘルツエゴビナを併合しました | In 1908, the austro hungarian empire formally annexes |
富士山はユネスコによって 正式に世界遺産に登録されました | 6 weeks later |
不正な MDC を検出しました この暗号化されたテキストは不正に操作されています | Bad MDC detected. The encrypted text has been manipulated. |
ジョージ ブッシュは合衆国の大統領 に選出されました | George Bush is the president elect of the United States. He is... |
正の指数の式に書き直しました | And we are done. |
選択した証明書をさまざまな形式のファイル形式にエクスポートすることができます | This button allows you to export the selected certificate to a file of various formats. |
彼は国会議員に選出された | He was elected a member of parliament. |
写真の撮影時に露出時間をセットするためにカメラによって使用された測光方式を選択します | Select here the metering mode used by the camera to set exposure when the picture was taken. |
僕 正式に認められたんだ | I'm official. |
sindbad が出力されないようにするには どれを入れればよいでしょうか 複数選択式です すべて選んでください | So again, assume these statements aren't there, but which ones could you move in to prevent sindbad from being printed? |
彼は国会へ選出された | He has been elected to Congress. |
このボタンで 選択された辞書をファイルに書き出します | With this button you export the selected dictionary to a file. |
サムは不当にも正式採用となる寸前で 解雇されてしまった | Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent. |
選択式 | Multiple Choice |
それから君が正式に | And you, my friend, are royally... |
これが 正式な定義になります | I'm going to get the same function value at the negative value. |
北正式には | So, there were two things the South had to fight against |
それをもう少し正式なものにしましょう | Well, it was really easy to compute in our localization example. |
彼女の野心国会に選出された時に達成された | Her ambition was consummated when she was elected to Congress. |
半年前 彼女はナロクの副市長に選出されました 拍手 | I am proud to tell you that six months ago, she was elected the deputy mayor of Narok. |
適切なフィルタが見つかりません 他の出力形式を選択してください | No appropriate filter found. Select another target format. |
公式を導き出すことが出来ました ここで示されるのは | And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack. |
URL の形式が不正です 修正してください | The URL seems to be malformed please correct it. |
私が式を書くのを止めたら 右から正しいものを選んでください チェックボックスを1つまたは2つクリックし 正解すれば次の問題へ進めます | leaving out those six expressions and whenever I stop, you have to pick one on the right side, |
パルパティーン議員が ヴァローラムの後継として... 議長候補に選出されました | Senator Palpatine has been nominated to succeed Valorum... as supreme chancellor. |
軍は正式通知を 民生局に与えました | The military gave an official notice to the local government. |
私は正式に降伏します レイン中尉 | I'm officially surrendering myself over to you, Lieutenant Raine. |
彼女は夫と正式に離婚した | She has legally divorced her husband. |
関連検索 : 正式に提出されました - 選出された公式 - 選出されました - 選出されました - 選出されました - 選出されました - 選出されました - 選出されました - 正式に満たされました - 新たに選出されました - 正式に排出されます - 選出された - 選び出されました - 正式に承認されました