"正当な政策目的"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

正当な政策目的 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

政策的処方として
They use Mobutu as metaphor.
この恐怖のせいで 財政緊縮策が正当だと
We were led by our fears.
目的は手段を正当化する
The end justifies the means.
目的は必ずしも手段を正当化しない
The end does not necessarily justify the means.
2つ目は労働政策についてです
This is one of the factors which needs to be resolved.
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった
His speech was an effective apology for the Government's policies.
聞くな言うな政策
Barney Frank,
目的は手段を正当化するだろうか
Does the end justify the means?
目的は手段を正当化する... だ だろう
He goes down, grabs that boy before the carpool comes takes him back to his apartment and keeps him there for three days.
政策は やって正しいことのままです
The Bill hasn't really changed. The need hasn't changed.
量的金融緩和政策で 紙幣を印刷し 市場の 循環に入れることが目的で
But what the federal reserve is saying, in traditional quantitative easing, all the central bank cares about is printing this money and getting it out there into circulation, and they don't really care what they're using this money for.
私がかかわっている政策は 移行政策なのです
Energy and technology are not the same thing.
より個人的な医療対策を目指し
We've got to focus on the home.
防衛政策を全面的に覆しましたね
Did you do anything else?
ブータンにおける厄介な政策的課題のひとつは
A 37 year old road worker.
政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時
The second, I believe, is political correctness.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府が唯一持つ正当な目的は 市民のために奉仕することにあります そして私は
Because I think all of you will agree that the only legitimate purpose of government is to serve citizens, and I would argue that the only legitimate purpose of technology is to improve our lives, not to manipulate or enslave us.
分離平等政策
Separate but equal?
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
モデルは効果的な組織や 政策を作る助けになります
Ezekiel Emanuel Fifty million people are uninsured.
量的金融緩和期間中は 多面的で その政策の全体的な姿勢は基本的に 銀行の準備金を目標としています
Indeed, although the bank of Japan's policy approach during the quantitative easing period was quite multifaceted, the overall stance of its policy was gauged primarily in terms of its target for bank reserves.
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps .
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
外交政策は糞だ
Diplomatic policy is worthless.
対照的に アメリカ連邦準備銀行の信用緩和政策
Let's keep reading what the fed is saying.
基本的には 国の持つ文化や政治的価値 外交政策などが 他国を引きつける力です
And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies.
大臣は 君達に攻撃的ではない 政策を取るつもりだ
The Minister intends to pursue a less aggressive policy toward your people.
政府の国内政策が発表された
The Government's domestic policy was announced.
アンチ植民地政策です
And when you have colonization what do you have?
今度は ロムニーとライアン政策
Then they called it supply side.
協調型権威主義の目的は 国内外での政権の正当性を 高めることなんです 国民討論などに勧誘し
And finally, the purpose of any authoritarian deliberation efforts is usually to increase the legitimacy of the regimes, both at home and abroad.
政府は外交政策の転換を余儀なくされた
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
しかし とても賢い国際的検閲政策のおかげで
He was the first to topple during the Arab Spring.
無謀な外交政策のせいです
Brought about by your reckless foreign policy?
あなたの本当の目的は テディ?
So what are you really here to do, Teddy?
彼らの政策に賛成か
Are you in favor of their policy?
税制 インフラ等の政策では
Every province had its own market for agriculture.
ビジネスや組織作り 政策や
That is changing our business.
もしくは ライアンとロムニー政策
Now it's Ryan Romney Ryan.
オバマ政権の政策で 全国的に変化をもたらしたものは 何でしょうか
So if I asked you, for example, what was the Obama Administration policy that caused massive changes across the country, what would you say?
なので取引は終了 締結済み 産業的で 功利的な解決策です 政府は 農家で
The adoption process took, like, a matter of months, so it was a closed shop, you know, sealed deal, an industrious, utilitarian solution the government, the farmer, the adopting parents, the consumer, the mother, the earth, and the child, the crop.
我々は政府の経済政策を検討した
We studied the government's economic policy.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.

 

関連検索 : 政策目的 - 政策目的 - 政策目的 - 農業政策目的 - 環境政策目的 - 公共政策目的 - 政策目標 - 政策目標 - 配当政策 - 配当政策 - 配当政策 - 政策当局 - 正当な事業目的 - 政治的正当性