"正当な事業目的"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
正当な事業目的 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
目的は手段を正当化する | The end justifies the means. |
目的は必ずしも手段を正当化しない | The end does not necessarily justify the means. |
特別目的事業体は分割可能です | And so the Investment Bank could then sell shares. |
ええ 特別目的事業体の ことです | That's right,spe. Special purpose entity. |
彼らは 事業体を作り出し それは特別目的事業体であり | So what they do is, they create a corporation. |
SPEとは 特別目的事業体のことです | Spe stands for special purpose entity. |
目的は手段を正当化するだろうか | Does the end justify the means? |
目的は手段を正当化する... だ だろう | He goes down, grabs that boy before the carpool comes takes him back to his apartment and keeps him there for three days. |
特別目的事業体は 住宅ローンの所有者です | So I stick them all inside of that. |
しかし 平均して この特別目的事業体は | And some of them will default,some of them won't. |
1つ目の直接的なチャネルとは 自社のWebサイト 営業担当者から | The next thing you need to ask is what's going to be my distribution channel. |
イーベイやアマゾンのような商業目的でなく | Second category is online philanthropy marketplaces. |
軍事目的には | What about military applications? |
何が正しい行動なのか 経済的なことから 食事 職業 恋愛においてまで 確かに もし本当に正しい行動を | We all make decisions every day we want to know what the right thing is to do in domains from the financial to the gastronomic to the professional to the romantic. |
あなたの本当の目的は テディ? | So what are you really here to do, Teddy? |
そして そのローンを銀行 または投資銀行に売却し 投資銀行は特別目的事業体を作り出し そして 目的事業体はIPOを行い | They borrowed it from their local mortgage broker, who then sold it to a bank, or to an investment bank, who created the special purpose entity, and then they IPO the special purpose entity and raise the money from people who bought the mortgage backed securities. |
カール ランドストロム 実業家 被告 TPBの目的は | We just want people in Sweden to start respecting copyright laws. |
もし目的が より大事なら | It doesn't have a particular purpose, and that's what's great about play. |
慈善目的のオンライン市場のことです ピアツーピアの慈善事業といえます | This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. |
目新しさ は商業的なコンセプトで 美学的なコンセプトではありません | Industrial designers want to make novel things. |
当社の事業 大中鎭ですね | It's on the dresser. Okay. |
アメリカの事業の自由への天才的な面は | And then he came back and changed the world. |
君の本当の目的は何だ | What's your real purpose? |
それなら道徳的に正当化されるかな | Then, then then what do you think, would be morally justified then? Suppose |
法律的な風当たりが最小の内に 失業者の求職活動における 精神的物理的な障害に備える事よ | We prepare the newlyunemployed for the emotional and physical hurdles of job hunting, while minimising legal blowback. |
この特別目的事業体に入れます すべてこの会社に移します | And I stick all of the mortgages inside that Special Purpose Entity. |
社会的正当性について語る | So what kind of a contributor was I? |
正月の伝統的な行事が嫌いな人もある | Some people dislike the traditional New Year's ritual. |
トムの本当の目的は何だろう | What are Tom's true intentions? |
あなたも偉大な目的を 果たす事になる | Then you too, could serve a greater purpose. |
驚異的な医学の進歩を目指す... 当然ね | Shoot for incredible medical breakthroughs, of course we would. |
工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております | We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. |
正しさの定義は目的によって異なりますが | Program should be correct. |
船は無事に目的地に着いた | The ship reached its destination in safety. |
これで 発生主義のほうが事業を正確に | On the cash basis it looks like you lost money again. |
だが 本当の目的は 兵器だった | But the real focus, just as it has been right from the beginning, is weapons. |
彼は時々正当な理由もなしに仕事を休む | He sometimes is absent from work without good cause. |
目的地に着くまで 適当なカモフラージュが必要です | And should provide adequate cover until we reach our destination. |
商業的な住宅ローン | Let's say it's um let's say its 10 billion of commercial mortgages. |
こんなことが起きるのを目の当たりにできます 慈善を事業に変えることの | And we love this, because I love construction now, because we're watching these things actually happen. |
画像の赤目を自動的に修正するツールName | A tool to remove red eyes automatically from images |
自動的に赤目を検出して修正するプラグイン | A plugin to automatically detect and remove red eye effect. |
その正体と目的は 不明のままである | Its origin and purpose are still a total mystery. |
教育を 工業的 製造業的モデルから | So I think we have to change metaphors. |
2度は任務で 3度目は個人的な仕事でな | Two tours. Went back a third time as a private contractor. |
関連検索 : 正当な事業費 - 正当な事業利益 - 主な事業目的 - 正当な政策目的 - 目的事業体 - 事業の目的 - 事業の目的 - 一般的な事業目的 - 合理的な事業目的 - 公正な事業 - 正式な事業 - 正式な事業 - 相当な事業 - 不正な目的