"歩くと会談"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

歩くと会談 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ニクソンとフルシチョフの台所会談は
And it was at the height of the Cold War.
1分歩くか歩かないうちに彼と出会った
I had scarcely walked a minute before I met him.
歩く屍子孫の会だ
Yeah, more like Descendants of the Walking Dead.
一連の会談で
Just a long term contract. That's all.
別の首脳会談
Another summit meeting.
どこに 会談だ
Where are we going?
税金のことが良く分からないので 相談会に行って相談する
Since I am not familiar with tax, I will participate in a consulting service to receive advice.
EU首脳陣と会談中でした
Brussels, April 2010.
ええ シンディとロブの会談に出た
Yeah, I just got out of a meeting with Cindy and Rob.
和平会談はしばらく延期された
The peace talks have been suspended for a while.
彼らは遅くまで首脳会談を続けた
They carried on the summit conference till late.
場所イーサンは軍曹 主要ビルSkilesと会談
Five years after his lethal shots from 600 yards in Fallujah
会談は2日間続いた
The talks continued for two days.
平和会談は今週始まる
The peace talks begin this week.
マリーと相談してくれ
Why don't you talk to Marie, Jason?
冗談さ くだらない冗談
It's just a joke. Just a stupid joke.
和平会談は再度失敗した
The peace talks failed again.
ホテルは 商談会で賑わってる
Market week. The place is crawling with travelling salesmen.
朗読会で 驚異の体験談を
Maybe a reading. It's an incredible story.
各国首脳だけでのプライベートな会談としたい
I would like to meet privately with my fellow heads of state.
この通りを歩いていると 私は友人によく会う
Walking along this street, I often see a friend of mine.
散歩とか 丘陵を ドライブするしかない 雑談もいいだろう
I thought we could go for walks again or drive around in the hills for a bit while we talked.
誰も同席せずに会談ですか
I don't know. Madam president, shouldn't your advisors be at that meeting?
マトボ首相が会談を望んでるわ
Prime minister matobo has asked to see me.
マックドン W 今では街を歩くと 自分の模範となる人に会える
Don't run away. Come back. Come back.
全くの冗談
They think it's a big joke.
そして 歩くと
This is blood.
歩く 法と秩序
Mr. Law and Order.
あとは歩くよ
I think i'm... i'm gonna walk the rest of the way.
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
商談会ですよ 今日が最終日で
No, this is market week, the last day. Boy!
だが 長期の和平会談の後では
But after our rather lengthy peace talks,
なぜ会談の日程表を持ってる
Why do you have a summit itinerary?
彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った
He circulated from table to table at the reception.
オランダ政府関係者と会談したとき 彼らの代表者に
And I asked last week in a meeting with Dutch government representatives,
しかし 一歩一歩やっていくと
So that was a pretty involved problem
それじゃあ俺に 和平会談について話してくれよ
So tell me about the peace talks, man.
冗談ではなく
Here's the answer Absolutely no good reason whatsoever.
彼はゆっくりと歩く
He walks slowly.
首脳会談は世界平和に貢献した
The summit conference made a contribution to the peace of the world.
彼女はホッジスと会談 その間に燃料タンクを爆破する
She's gonna meet with Hodges, and we're gonna blow those fuel tanks.
歩く
We walk?
ゆっくりと歩け
You take it real slow.
教会やモスクや聖堂を歩き回るときに
Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith.
10歩 歩くごとに後ろを振り返って
There's also one other aspect about these camels.

 

関連検索 : と会談 - との会談 - との会談 - との会談 - 会談 - 会談 - 会談 - 会談 - 会談 - との会談で - 成功と会談 - 歩く - 歩く - 歩く