"死にかけてきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
死にかけてきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 死にかけています | Beck is powering down. |
| 見つかったとき死にかけて 身ごもってた | When they found her, she was barely alive... and with child. |
| レイチェルだ 死にかけてた | It's Rachel, Alfred. She was dying. |
| 死にかけたんだ 焼きたてのパンだぞ ジーク | I mean, I'm about to die. Hot bread, Zeke. |
| 死にかけてる 死ねば | Your son is dying. No. |
| 頭の１つは傷つき死にかけていた | And upon one of the heads I saw that it was wounded unto death. |
| 死にかけた | You're OK? We could've gotten killed. |
| 検死はお受けになりましたか | Was there an autopsy? |
| 彼は死にかけていた | He was nearing his end. |
| トムは死にかけていた | Tom was dying. |
| 共に生死を懸けて戦いました | Long ago we fought and died together. |
| 500人以上の兵士が死にました 30人だけが生きて脱出しました | More than five hundred men died. Only thirty escaped alive. |
| 妻が死にかけてるとき 俺は逃げ出した 見ていられなかった | I couldn't even be in the same... room with her those last few days, couldn't stand to be in the same room with her. |
| 死にかけたのよ | She was within seconds of death. You drinking tea? |
| あなたそのとき 死にかけていたんじゃない | Are you sure you weren't dead? |
| あなたが来ると聞いて ショック死しかけました | Well. Well, that's good for you. |
| 浮き輪が背中の上にあり 必死にもがき 死ぬかと思いました | And I tried to come up for air, and my lower back hit the bottom of the inner tube. |
| その男は死にかけていた | The man was on the brink of death. |
| その人は死にかけていた | The man was dying. |
| その犬は死にかけていた | The dog was dying. |
| 彼は死にかけている そしてボーマンは既に死んだわ | And Bowman is already dead. |
| そして 死にました | But she didn't get those drugs. |
| 救命医が駆けつけましたが 死亡していました | Paramedics were called to the scene but were unable to revive the boy. A gruesome crime, a shocking loss |
| 生きるか死ぬかしれないけど 私に願いはないよ と言いました | I asked her about her wish, and she said, |
| 死んでいきました | Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully. |
| 父は 停戦を続けようとして死にました | My father died to uphold the truce with your world. |
| 誰が死にかけてるのか? | Who's dying on that table? |
| 疫病で死にかけてても | Have you ever embraced someone dying of plague, sire? |
| 犬は死にかけている | The dog is dying. |
| 彼は死にかけている | He has one foot in the grave. |
| トムは死にかけている | Tom is dying. |
| トムは死にかけている | Tom's dying. |
| 視界はぼやけて 死にかけてる | Your vision's blurred and you're on your last legs. |
| 彼女 死にかけたのよ | She nearly died. |
| 衰弱しきって死を待つだけです 本当にショックでした | We are lying on the floor together, and our bodies are so weak, we are waiting to die. |
| 乏血性ショックです 死にかけています | She's going into oligemic shock. Captain, she's dying. |
| 血まみれで死にかけてる友人を残して 死ぬことになるんじゃないのか | or people you leave dead and bloodied and dying along the way ? |
| 君は 窓を開けたままにしておきましたか | Did you leave the window open? |
| それに 無人島で餓死しかけた | And nearly starved to death on a deserted island, |
| 無実の彼は生死に関わる裁判に かけられていました | He was an innocent man on trial for his life. |
| 確か死んだが こうして 話もできるわけだし | I'm mean you're dead, but you're not dead dead, because you're still here aren't ya! |
| 死にました | He's dead. |
| 死にました | He's dead, my lord. |
| 死ぬまで打たれた後 死体は川に投げ捨てられました この死のキャンプに入ったが最後 生きて出た人はいませんでした | In those early days of the Final Solution, it was handcrafted brutality people were beaten to death and their bodies tossed into the river. |
| しかし お前が死ぬ前に聞きたい... | But before you die, let's hear from you... |
関連検索 : 死にかけました - 死にかけていました - 彼は死にかけていました - 私は死にかけていました - 死にかけています - 死にかけています - 死にかけています - 見かけてきました - 彼女が死にかけていました - 死にかけていません - 死んでてきました - 追いかけてきました - 追いかけてきました - 追いかけてきました
