"残されています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

残されています - 翻訳 : 残されています - 翻訳 : 残されています - 翻訳 : 残されています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

文献として残されています
And he published it. It wasn't locked up and disappeared.
乗客が1人 取り残されています
We locked up a passenger in his cabin.
メッセージを残されますか
Would you like to leave a message?
たくさんは残されていません
But it's 60 years old.
あまり時間は残されてない
You don't have much time.
彼らが成功する可能性も残されています
There's still a chance they'll be successful.
そして 資産の為に 何が残されています
And let's say our debt is 6 million.
バランスを維持します 左側に何が 残されています
So we need to remove three, we need subtract three, from both sides of the equation in order to keep the scale balanced.
まだ間に合います 道筋を改めさせる時間が残されています
And even if that happens, it's not yet too late.
残念ながら残り8秒間 外部システムにより 操作されています
I'm afraid the outside system will still have control in eight seconds.
いつもパクパク残されてない
Always left with no munchings and crunchings.
残っている白い領域がイメージから削除されます
So I will turn on Remove color from entire image .
メキシコ各地で英雄的な痕跡が残されています
He keeps mobilizing.
まだ修理がたくさん残っています
There are still numerous repairs to be carried out here.
それらをキャンセルされ 20が残ります
Then the left hand side of the equation we have have 20 minus 7y plus 7y.
離婚されたと聞き残念に思います
I'm sorry to hear that you got a divorce.
残りのHTMLタグは無視されます
The greater than sign is ignored even in a non tag mode. The text is doing just fine.
インドと中国は 取り残されます
Still under foreign domination, and without sovereignty,
山梨 残りは引き離されます
Yamanashi , the rest is torn off.
残された水を測定しています 次に計測されて水をくみ上げ
This guy's measuring the water that this leaves in the stream.
悔い改めよ まだ時間は残されている
Repent. There is still time.
まだ残っています
This is not a drawing paper and is leaving me black spots.
未解決の衝突がまだ残っています ファイルは保存されていません
Not all conflicts are solved yet. File not saved.
特異な電磁信号が残されます
lt left a unique magnetic signature.
これは 銀行に払い戻されます この残りは
So we have to essentially take half of our operating profit and give it back to the bank.
食べ物がほしければたくさん残っていますよ
There is plenty of food left if you'd like some.
12階に人が 残されている
The battalion chief says we've got a report of people trapped on the 12th floor or above.
残りの部分と呼べます これは 残っているものです
Now you can kind of call it our intermediate remainder is what's left.
世界に希望は残されてません
That's all people have got left on this earth!
何が残っていますか 残っている分子は
If you divide the denominator by y, you just get a y, and so what are we left with?
つまり この縁石に残された傷と 被告人の車に残された傷 こちらは強引なUターンによって 残された痕跡です
The damage to this curb, along with scratches on the vehicle... show a hasty Uturn by the defendant.
そして残りは 執行させればいいんです
And the rest brought into execution.
4 5はキャンセルされます 少しのスペースを残します
The left hand hand side of the equation just becomes x squared minus 3x, no 4 5 there.
テキストも残っています
Let's type in a title, and we click submit, perfect.
私は残れます
I can stay.
残念ですが 北の浜まで来てください
Afraid not. A taxi will take you to the beach on the north end.
それは エクイティ層と呼ばれます この層は 残されている何かを取得します
And then this top tranche, you could call it the most junior tranche. it's sometimes called the equity tranche.
残された唯一の1ヶ月あります
Come on let's do this together.
セカンドライフのアバターに似ていると 非難されています 返答してください それから質問の残りに答えます
The observation is, Philip has been accused of looking like a character, an avatar, in Second Life.
我々に残されている燃料を
This is basically why we would bother to do it.
私に唯一残されているのは
(Laughter)
もう何も残されてないのよ
You know, it's over. There's nothing left.
それを聞いてとても残念に思います
I'm very sorry to hear that.
それを聞いてとても残念に思います
I am really sorry to hear that.
それを聞いてとても残念に思います
I'm really sorry to hear that.

 

関連検索 : 残りされています - 残りされています - が残されています - 残されます - 残されます - ただ残されています - 取り残されています - 取り残されています - 取り残されています - 残されていました - 残されていません