"残りの記事"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
残りの記事 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その火事は記録に残っている | The fire is remembered in history. |
事実を記録に残すために | For the record. |
その事故はまだありありと彼の記憶に残っている | The accident is still vivid in his memory. |
ジャーナリズムの多様性に 貢献するのは ゆっくりと情報を伝える贅沢さを持つ 記事なのです 記事を記憶に残るものにし | But the narrative personal stories that contribute to the buffet of journalism are pieces that have the luxury of a slow dance of information. |
記憶の自己とは 記録を残し | Does it hurt now when I touch you here? |
これが 物事が記憶に残る仕組みなのです | But there actually are no shortcuts. |
現場に残って 記事を書くべきだった | I feel bad. I should've stayed on to cover the story. |
この記事の売りは何 | And, Joker, where's the weenie? |
リンドストロム博士の記事を 読んでほんとに残念だった | Goodbye. Well, I was sure sorry to read about Dr. Lindstrom. |
何の記事を取り消して? | Killing a story. |
長く記憶に残る日となります | This will be a day long remembered. |
... より記憶に残ることがあれば | let's say, more memorable than... |
頬に残る傷は記憶を残す導 | I didn't commit the sins with my own hands |
Wikipedia の記事 | Wikipedia Articles |
次の記事 | Next Article |
記事のソース | Article Source |
記事のキャッシュサイズ | Cache size for articles |
記録も残ってる | That's public record. You can look that up. |
記事を取り消して | Where is she? Talking to Interstate News, I think. |
残るニュースは多くありません AP通信の昨年のトップ記事を見てみましょう | And when you look at the news through that filter, a lot falls by the wayside. |
記録に残したくないの | I'll still have a psych eval ony record. |
記事 | Articles |
記事 | News Article |
記事 | Articles |
この後 人々の記憶に残る | Because you'll be remembered after this. |
その出来事は今でも私の記憶に生々しく残っている | The event still remains vivid in my memory. |
残りはすべて歴史的記述でした | Two turned out to be about contemporary only two. |
一生記憶に残るぞ | They've got to live with it, haven't they? |
残りの人生は食堂の仕事よ | You have a job at the diner for the rest of your life. |
情報セキュリティ事故の記事 | You can find out about the latest impromptu music session. |
記事の制限 | Article Limit |
記事リストの色 | Article List Colors |
記事の本文 | Article Body |
記事の扱い | Article Handling |
ジャーナルの記事 BP | Here's a Wall Street |
ナダルの記事が | You like the piece on Nodal? |
クリムゾンの記事だ | I have here an article from The Crimson... |
その記事は昨日記事解禁となった | The press ban on the case was removed yesterday. |
名簿に名も残らぬ 誰の記憶にも残らぬ | Not a name in a register, not a memory in a living brain. |
なぜなら残った記号が小なり記号になった時点で | Why must it have been true at some earlier point? |
この記事のグループ | Groups for this article |
事実より記事が先行している | It's the only one that prints the news before it happens. |
記事リスト | Articles list. |
記事リスト | Article List |
過ぎ去ったものは身近になり 記憶に残る | It just had a life, and it would go and it went, and then that was it. |
関連検索 : 仕事の残り - 記事の - 下記の記事 - 記事 - 記事 - 記事 - 記事 - 記事 - 記事 - 残りの残高 - 残りの - 残りの - 残りの - 残りの