"気合"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気合 - 翻訳 : 気合 - 翻訳 :
キーワード : Hyped Spunk Move Breath

  例 (レビューされていない外部ソース)

気合
Be strong.
気合入れろ
Put whole spirit in it and go!
気合入れろ
It's the final one!
気合が違う
She's got spunk.
空気は気体の混合物だ
Air is a mixture of gases.
合意 本気かい
Agreement. Really. Yes, sir.
気合を入れろ
You didn't convince me.
気合を入れろ
Prepare to gorge yourself.
見事に意気投合
Rather not! Great pals!
気合を入れてね
Fuckin' A.
元気ハツラツ8時集合
I want you brighteyed and bushytailed by 8.
彼女とは気が合う
I hit it off well with her.
THA 気に入った場合
Can I go in them? asked Mary.
気合入れちゃうか
You damn ass!
気合入れちゃうか
Put whole spirit in!
気合入れちゃうか
Show you spirit!
気が合いそうだな
How about that, honey, you two ought to be known.
きっと気が合うよ
'Cause I just think you two would hit it off real well together.
前から気が合って
Tom and I have always gotten along.
気合い入れてくぞ
boys!
気合いれていけよ
Heads down! Let's do this.
意気投合したかな
I see everyone getting along famously.
空気は数種の気体の混合物である
Air is a mixture of several gases.
磁気記憶装置の場合
And this is a very widespread phenomena.
気合い入れていくぜ
Break them all!
気合い入れていくぜ
Put whole spirit in it and go!
まだ試合をする気か?
( ominous theme playing ) Are you still going to fight?
気合を入れておけ シャフラネック
Complete emergency, Safranek.
気合いを入れて頑張れ
Roll up your sleeves and get busy.
あなたとは気が合うわ
I identify with you.
彼女とは気が合わない
I hit it off badly with her.
俺に弱気は似合わない
As a specimen, yes, I'm intimidating
気持ちいい 鼻の具合は
This is cozy. How's the nose?
俺はフグだ 気合を入れて
Say it like you mean it.
チームは試合に向けて気合いが入っている
The team is up for the game.
空気はさまざまな気体の混合物である
Air is a mixture of various gases.
エジソン電気照明がエジソン総合電気と社名を変え
And they're tearing up all the streets.
気管に問題がある場合は
And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ.
きっとあなたと気が合う
You'll have someone you can relate to.
おい スーキー 気合い入ってるな
Oh, Sookie.
気が合ってるじゃないか
Keep it together, all right?
空気は目に見えない気体の混合体である
Air is a mixture of gases that we cannot see.
湿気の多い気候が彼の体質に合わなかった
The wet climate did not agree with his constitution.
彼は元気に試合に参加した
He entered into the game with great spirit.
統合失調症は脳の病気です
Let's start with the definition of schizophrenia.

 

関連検索 : と気合 - 気合意 - 意気投合 - 混合気体 - 合金気性 - 混合空気 - 混合天気 - 気候結合 - 電気統合 - 磁気結合 - 燃料空気混合気 - 希薄混合気 - 電気的結合