"気合意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
気合意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 合意 本気かい | Agreement. Really. Yes, sir. |
| 見事に意気投合 | Rather not! Great pals! |
| 意気投合したかな | I see everyone getting along famously. |
| ボブとはすっかり意気投合した | I found a kindred spirit in Bob. |
| コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは | We've never had this before because Kyoto didn't work. |
| 私と彼とはすっかり意気投合している | He and I are kindred spirits. |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 生意気に | That was just a coincidence. |
| 生意気よ | I dare you to say that again. |
| あなたと大中スジン が意気投合しているようだ | Stay for a while. Okay. |
| 気合だ | Be strong. |
| 合意された | Agreed! |
| その意気だ | That's the stuff, Pinoke. |
| 生意気だよ | Boy, the arrogance of this guy! All right. |
| その意気だ | Bravo! |
| ー生意気ね | Don't be such a smart guy. |
| 生意気だな | Fresh little kid. All part of the dance. |
| その意気だ | That's the spirit. |
| その意気だ | There's the spirit. |
| 生意気だな | You're a sassy little thing. |
| その意気ね | That's a good attitude. |
| 役員と組合が 合意した | Yeah. |
| 彼らは一試合も勝てなかったので 意気消沈した | They lost heart because they had won no games. |
| 全く生意気だ | He has plenty of cheek. |
| 生意気な口を | Just what did you expect? |
| 生意気な子ね | You drive me crazy. |
| 熱意 活力 勇気 | My passion. The spark. My unguarded self. |
| 意気地なしね | Can't what? Loosen up? |
| 生意気なんだ | This one deserved it. Yeah. |
| あなたの勇気 元気 決意が | Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan |
| 気合入れろ | Put whole spirit in it and go! |
| 気合入れろ | It's the final one! |
| 気合が違う | She's got spunk. |
| 顧客との合意で | You cater an event where the cost to you was 200 |
| 我々は合意した | Haley I don't care. |
| 我々は合意した | We had a deal! |
| 合意したはずよ | We had an agreement. |
| 研究によると 否定しようと意気込みすぎている場合 | Well first we heard what's known as a non contracted denial. |
| この場合のXMLの意味合いは | It's semantic representation of content. |
| 良し その意気で | That's the spirit. |
| 生意気な小僧め | Look here, you impudent young pup! |
| 生意気な野郎だ | What's it to you, butthead? |
| 生意気言うなよ | Don't be cocky. You only make us laugh. |
| 意気地なし ペテン師 | Coward? Phony? Okay, just listen. |
関連検索 : 意気投合 - と意気投合 - 気合 - 気合 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意
