"水の供給契約"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

水の供給契約 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

契約には 源泉徴収票か 給与明細
All right, the usual drill.
この契約における 一人ひとりの時給や
They're from multiple agencies.
有名な多国籍のブランド企業と インドや中国の供給もとの契約は 現地の法律や
And let's face it, the contract from a major multinational brand to a supplier in India or China has much more persuasive value than the local labor law, the local environmental regulations, the local human rights standards.
契約
The deal.
水は外側から供給された
Water was supplied from outside.
彼らはその村に水を供給した
They supplied the village with water.
川は町や村に水を供給する
The river supplies cities and villages with water.
五大湖は飲み水を供給する
The Great Lakes supply drinking water.
約3千万リットルの水を 供給し続けているのです かなりの水道代に相当しますね
So, since 400 years it has been giving you almost six million gallons of water per season.
例えば 契約の管理や 契約書の書き方
Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do,
その湖は市に水を供給している
The lake supplies the city with water.
この湖が我が市に水を供給する
This lake supplies our city with water.
何の契約だ
What deal?
その町は山の貯水池から水を供給されている
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are indicated in the contract.
カトラの契約の箱
Katric Arks?
その湖がむらに水を供給している
The lake supplies water to the village.
契約では...
The agreement was...
契約だと
Agreement?
クレジットカードの契約書は
So, very quickly, when President Obama said,
レンタカーの契約書は
Please take a look at the contract...
現在の燃料供給契約をオフに来ている それはです GEとウェスティングハウスは 核でお金を稼ぐ方法
OK, how many we're not exactly building lots of nuclear reactors right now.
その町はその川から水を供給している
The town is supplied with water from the river.
契約成立だ
Right, come in and we'll sign the papers.
くそ契約書
Damn contracts.
契約ではね
Not according to the contract.
ああ 契約だ
Yeah. I've got a contract!
軍の契約って何?
What military contract?
かんがいシステムを作って 真水を供給し
So I could go to this guatemalan village, Help them build their very first irrigation system
その市には十分に水が供給されている
The city is well supplied with water.
オデュッセウスの 契約のように
But what this red button does is to turn off the green button.
その件の契約書だ
Right here. Here's our contract.
教員契約では
The data isn't gathered.
契約は切れた
Your contract's been canceled.
契約書をくれ
I want it in writing.
それが契約だ
Those are the terms.
どんな契約だ
What kind of contracts?
契約金の100ドル アップさ
But why not bump them for an extra 100 up front?
いつも 契約のまま
Always freelance.
水を支給し続ける事は 供給問題をより悪化させます
The water rationing'll make our supply problem worse.
ネッドだ 彼と保険契約約を
This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say.
供給量...
We don't know what we're talking about.
この契約外の奉仕に
For my invaluable sartorial assistance?
このダムは私たちに水と電力を供給している
This dam supplies us with water and electricity.

 

関連検索 : 供給契約 - 供給契約 - 供給契約 - 供給契約 - 供給の契約 - エネルギー供給契約 - エネルギー供給契約 - タービン供給契約 - ガス供給契約 - マスター供給契約 - ガス供給契約 - ガス供給契約 - フレームワークの供給契約 - 契約上の供給