"永続的な存在"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
癌的存在だ | Might as well not allow them to take the test! |
神は絶対的な存在 | What is the imagery of God? |
黒幕的な存在は誰だ | Who's pulling the strings behind the scenes? |
今日でも 世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している | Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes. |
効果的で永続的なものになるのです | You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. |
目的なしには... 存在もない | Because as we both know, without purpose we would not exist. |
超自然的な物が存在する | There exist supernatural beings. |
単なる一時的な顕現にしかすぎず 形なき本質のみが永遠に存在する | All forms, please understand, are only temporary manifestations. |
人間は理性的な存在である | Man is a rational being. |
イスラエルは 真の永続的な和平への YES を言い続けます | With some good will... mutual recognition of the right to self determination, and... real compromises on both sides. |
トニーはプラトンの存在論的混乱 | His body is in prison, but his mind is free. |
普遍的な法則など存在するのか | Is that conceivable? |
世界に存在する壊滅的な貧困を | Didn't they know what was happening? |
世界は物理的に存在する | What hold us together. |
存在します なぜなら将来的に それは株主を引き続き傷つけますが | So I would still say that there's still some moral hazard here. |
この新薬は効果が永続的である | This new medicine has a lasting effect. |
永遠の若さの秘訣は コウモリのゲノムに存在すると | This is where we're going to go, and as I said before, |
この名前の接続は既に存在します | A connection with this name already exists. |
客観的な歴史は存在するだろうか | Does objective history exist? |
自分の存在を 絶対的な基本として | Not as something that has arrived here by fluke. |
目的のファイルは既に存在します | Destination File Already Exists |
宇宙に存在する知的生命が | Until now, we believed we were the only intelligent life in the universe. |
また永続的悲劇もあります それは | And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one. |
最終的な肉体からの解放 物質に依存しない 精神的存在となる事だ | . ..might somehow free them once and for all... . ..from any dependence on physical instrumentalities. |
永遠には続かない | It won't last forever. |
永遠には続かない | I can't go on forever. |
存在しない | He doesn't exist. |
存在しない | It doesn't. |
そして永続的に数え続けることに なるかもしれませんが | OK, this is the first value it could take on, the second, the third. |
いつしか反政府の シンボル的存在に | He became a symbol of hope against a system of injustice and corruption. |
彼らの関係が永続的なものになればよいと思う | I hope their relationship will blossom into something permanent. |
永続的な収入源となります 左上の 緑色のストライプ下の | And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income. |
グラフィックファイルが存在しません このまま続けますか | The graphics file does not exist. Proceed any way? |
彼女よりも長く存在し続けるでしょう | The stone is bigger than her because stone is an organic. |
私は報道写真の 永続的な静止像の力によって | My creed is to do so with objectivity, credibility, compassion, and honesty. |
それゆえ 経済の存在は決定的なのです | True on the Web also true in Second Life. |
見えないけど 目的があって存在してる | The ones doing their job, doing what they were meant to do, are invisible. |
存在してない | They never existed. |
存在してない | Lister, I'm not really here! |
特別な存在だ | You're entirely different. |
あんた達は紫色 学校の癌的存在 | Green is just there to make the other students look better. |
つまりこいつが存続しなかったら 私たち人類は存在しないのです | If that does not survive, I'm not the thing giving this talk. |
存在などしない | It doesn't exist! |
存在度 | Percentage |
存在テスト | Existence Test |
関連検索 : 永久的な存在 - 永続的な滞在 - 継続的な存在 - 継続的な存在 - 継続的な存在 - 継続的な存在 - 永続的な - 永続的な - 継続的存在 - 永続的 - 永続的 - 永続的 - 永久に存在