"求める救済"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
求める救済 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らは難民救済の資金を求めている | They are appealing for money to help refugees. |
| アフリカの難民が救いを求めている | Refugees in Africa are seeking help. |
| みじめな貧民救済所みたい | It's like one big whineathon. |
| 彼らは難民救済の資金を集めている | They are appealing for money to help refugees. |
| 救済する気はないか | Artie! |
| 第二に罪に対する救済と 姦淫を避けるため | Secondly, as a remedy against sin, and to avoid fornication. |
| 救済を待っているポーズだ | What are you doing? |
| 世界の救済者 イエス | M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO |
| 救済の子供たち | The children of salvation. |
| 単に経済利益を求める企業ではなくて | Many of you probably have never heard of this term. |
| ギリシャを救済するというのか | So I'll give you one in return. How you frame things really matters. |
| 何かの病気救済だ | I don't know, some disease. |
| 救済者... ギリシャ語では ソテル | The savior The greek? |
| 人類救済の闘いが 今 始まる. | The war to save mankind begins now. |
| 銀行救済案について | We've got a few more details today from Geithner and the |
| 私たちは 救済なきゃ | We gotta bail out. |
| 彼の救済は君次第だ | His salvation is out of your hands. |
| 救助された難民は自由を求めていた | The rescued refugees were longing for freedom. |
| 経済への理解を求め活動しています ホリー | At Positive Money, we're working to get the people in charge to understand why our current money system is broken and how we can fix it. |
| 1935年 救済 恐慌 回復 銀行 | They're talking about slavery in 1860. |
| はるか三千年前 ヨブという男が神に救いを求めた | More than three thousand years ago, a man named Job complained to God about all his troubles. |
| 救済だという人もいます | Other people are saying it's the rapture. |
| それが救済される唯一の方法です | That is the only way to salvation. |
| 彼が本当に救いを求めるとき 自由の鍵を見つけられる | When his heart truly seeks salvation, he will find the key to his freedom. |
| 救護要請 至急応答求む | Request paramedics, please respond. |
| アナキンとアソーカがジェダイ アイラ セキュラを 救済しに行ってる 邪悪なドロイド軍が迫るとアイラが命を救うために闘ってる | Anakin Skywalker and his padawan, Ahsoka, race across the galaxy to aid Jedi knight Aayla Secura, who is in the midst of a fight for her life as the sinister droid army closes in. |
| そして 神は救済 に変わった | That led to god is salvation |
| 難民たちの苦しみを救済するべきだ | We must relieve the refugees of their suffering. |
| 私は救済へ お前は地獄へ向かってる | I am committed to salvation and you're on the road to hell. |
| 彼女は謝罪も 貸した金の返済も求めていない | She didn't want the money back that she'd given him, or an apology for the black eye he'd given her. |
| 君はその救済事業の資金を集めなければならない | You have to raise funds for the relief work. |
| 恵まれない連中の 救済週間か | What is this? Love Your Underprivileged Brother Week? |
| 彼らはデンマーク経済を救うためには救済資金を 何十億クローネ投入すべきか議論していたのが 11時になると そんな些末な問題の議論は止めて | It was kind of interesting because in the morning, from 9 to 11, they were discussing the bailout package how many billions to invest in saving the Danish economy. |
| 人々の救済よりも 経済上の収支を優先すべきと? | You're saying that the bottom line is more important than helping people. |
| 株価は変動し 経済破綻するが アメリカの農家は 絶えず肥料を求める | Stocks may rise and fall, economies may collapse, but the American farmer's always gonna need manure. |
| 難民達の苦しみを救済すべきだ | We must relieve the refugees of their suffering. |
| これは 僕ら皆が目指す 救済です | I am lost already, but not you ... not you. |
| 救済の望みが再び消えたことを | NARRATOR |
| ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
| 人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする | Art is the ultimate goal. |
| 狙いを定め 求める | He sees it. He wants it. |
| 我らの使命に忠実であるために 全ての御霊が救済に値すると信ぜよ | To remain true to our calling, we must believe all souls are worthy of salvation. |
| ロボットはパワーを求めて 電源を求めるのです | I use the word want. Technology wants. |
| 何を求めてる | What does he want? |
| なにを求める | What are you seeking? |
関連検索 : 救済求めます - 救済を求めて - 救済要求 - 救済要求 - 救済を求める当事者 - 救済を求めます - 救済を求めます - 救済を求めます - 救済を求めます - 救済を求めます - 救済を求めます - 救済を求めます - 救済が求められ - 救済を求めます
