"決められませんの"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

決められませんの - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その決定プロセスも 決めなければなりません
What does the world want to do together?
決められん
I can't decide.
私は決してあきらめません
I never give up.
まだ決めていません
I haven't made up my mind yet.
まだ決めていません
I haven't decided yet.
直感で決めるかもしれません
And from day to day, we have the techniques that we use.
参戦決定後の取り消しは 一切 認められません
Cancellation of this decision will not be accepted. Open this box only if you want to participate. Cancellation will not be accepted.
ここで 決めなければいけません
The continuum of humanity, sure, but in a larger sense, the web of life itself.
奥さん 決めちゃいませんか
Let's do it like that.
決して触れません 触れません
And then on this side it's going to get really close, but never touch.
俺には決められん
It's out of my fucking hand now.
決められないんだろ
You can't decide, can you?
他人の提案に頼るしかなく 自分では 決められません
like what nail polish to put on because I have to rely on what other people suggest.
まだ決めていませんが 出発までにはお知らせします
I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.
会ではっきり決められた規則ではありませんが
I mean, reality is what you can see.
私は彼らが決めたいことはありません
I never want them to decide!
結果を決めるわけではありません 文化が 決めるのです
The numbers won't determine the outcome.
決して忘れませんし
We'll never forget you, Jack.
止められませんよ
Can't take it.
縛られてはいけません 皆さんは 今まさに人生を 決めているのです
Don't be defined by what you didn't know or didn't do.
だが生まれる時は 誰にも決められん
But that is not for them to decide.
決めるのは今でなくて構いませんよ
You don't need to make a decision now.
決められて
Decided?
わからないです 決め付ける気もありません
And maybe this is just a San Francisco thing
データは認められません
No data allowed
奨められませんね フィッチャーさん
I wouldn't do that if I were you, Mr. Fischer.
政府を変えられません 暮らしを変え 問題を解決するために
Simply throwing data over the transom doesn't change how government works.
解決しません
Neither does it solve all the problems.
コインで決めたのと同じ 勘定に入りません
Misinformed consent is not worth it.
解決しないのかもしれません
Maybe these are the deaths that simple rehydration alone doesn't solve.
例えそうでも 決めねばなりません
Which is why, for now they're gonna have to make do with you.
上司の承諾を得られたら 決められます
Please give us 24 hours.
これからは決してうそをつきません
I will never tell a lie from now on.
ご恩は 決して忘れません
Thank you for everything.
決して忘れません そして
She said, I think you can do anything you want to do.
我々は 決して恐れません
We will not be intimidated.
1を選んでこの線に沿うかを決められます
Now E has a choice of what to do.
変更は認められません
No modification allowed
戦闘は認められません
Fighting is not tolerated here.
やらないと決意して しまっているのです なぜ決めてしまうのかは わかりません
Steven J.'s Stanford commencement address, you still look at it and decide not to do it.
いくつもの意思決定がされます どんな音色を奏でるかは決めていませんでした
There are so many decisions being made when you walk on the bandstand.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the magicians were gathered at a set time on a day appointed.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the magicians were assembled at a set time on a day made known.

 

関連検索 : 認められません - 解決されません - 解決されません - 決めるかもしれません - 取られません - 得られません - 得られません。 - 縛られません - 得られません。 - 得られません - 得られません - 取られません - 得られません - 得られません