"決定することにより"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
決定することにより - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 初期状態により決定します 初期状態により決定します 初期条件は | And it has plus or minus here, and if we have to pick one of the two, we'd go back to the initial condition. |
| 意思決定したりはしない これからは 決定 する のではなく 決定に 至る べきだ | Politicians have no technical understanding, and thus provide no value when arriving at a decision. |
| 決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい | Try to take account of everything before you make a decision. |
| 決定は君に任せるよ | It's up to you to make the decision. |
| システムや国民が決定権を有することに | Bush versus Gore. |
| 立候補することを 禁じると魔法省は決定した これは最終決定である | This decision is final. |
| お前が決定することじゃない | That is not your decision to make. |
| 決定したことだ | I've made a decision. |
| 1点と対応することに注意しよう 鍵設定 を決めるというのは | Remember, every machine configuration is a point in this space. |
| 決定を下せる人が一人いることで 物事をより良い方向に導くことができます | Anyway, and I also added part about games. |
| 我が社は均一料金にすることに決定した | Our company decided on flat rate pricing. |
| これがネットによりひっくり返されている決定的な変化なのです | 10,000, two and a half million, 15 years. |
| 決定的だよ | Critical. |
| ボスの決定よ | My boss made the decision. |
| 決定論的な環境があります これは状態遷移が決定的という意味です | Here is an MDP question. |
| 4つ目は定義域が決定論的であることです | There must be a finite number of actions to chose from. |
| では特定の数字は特定の文字を表すことを 規格とすることに決めます | A computer file could just be a big list of numbers. |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | Then We facilitated (your birth). How well do We calculate! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | We then calculated so how excellently do We control! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | We determined excellent determiners are We. |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | So We decreed. How excellent are We as decreers! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | So We did measure, and We are the Best to measure (the things). |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | We measured precisely. We are the best to measure. |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | See that We had the power to do so. Great indeed is Our power to do what We will. |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | Thus We arranged. How excellent is Our arranging! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | Then We determined and how excellent determiners We are! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | We determined, how excellent a Determiner are We! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | And We determined it , and excellent are We to determine. |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | Thus did We Plan and how excellent is Our planning! |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | So We proportion it how well are We at proportioning (things). |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | Thus We have determined the stages of development and Our power to determine is excellent indeed. |
| われはそう定めた わが決定の何と善いことよ | For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). |
| 非決定性有限状態機械を決定性有限状態機械に 変換することができるのです | It turns out, however, that is not a problem at all. |
| だが,それは人々が決定することです | Well, that's for the people to decide. |
| これは決定的なこと | It was big news, but this... this is better. |
| その値は観測により決定されるだろう と考えられる | Newton's gravitational constant either. |
| その年彼らはバージニアに定住することを決めた | They decided to settle down in Virginia that year. |
| その雑誌を定期購読することをに決めた | I decided to subscribe to the magazine. |
| ガイドの決定は新聞の表紙を飾る 特に 星 による決定 レストランにとってその星の増減は | The decisions of the Guide make it to the front page of the big newspapers that comment abundantly on the stars awarded to or taken from the restaurants. |
| 切り離すか決定します | EB Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute. |
| 一定です これにより 確率空間と呼ばれるものを作成することにより | Every outcome no matter how many dice you roll is equally likely. |
| 決定はトムに任せよう | Let's leave the decision to Tom. |
| 君の決定に任せよう | Force him into position to face his demons and let him make the decision. |
| その時 それは決して安定することはありません なぜなら ジョージそのものは 決して安定することはないからです | 'I did this study in this place,' then it will Not be stable! |
| この本はどこでも手に入るようになり シリーズ化も決定しました | We had a big party at the end. |
関連検索 : 参照することにより決定 - 定義することにより、 - 指定することにより、 - 測定することにより、 - 特定することにより - 特定することにより - 固定することにより、 - 仮定することにより、 - 限定することにより、 - 仮定することにより - 設定することにより - 仮定することにより、 - この決定による - この決定により、
