"決意の際に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
決意の際に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これは 実際には 実際の解決方法です | And we are done. |
俺の決意で | You're alive right now |
その代わり 決断に際して | (Laughter) |
退職後の決定の際に 1 2 3 4 | How many of you feel you have a solid plan for the future when it comes to post retirement decisions. |
さらに 実際に意図的に | Well, we've created a system where if you build it, they will come. |
無意味な解決策を だから私たちは 実際にそのパスを無視できます | So if we assume that x plus 4 is greater than 0, we just end up with a nonsensical solution. |
私たちは常に意識して決定を下しています 実際 研究によると | And we continuously make the conscious decision to reach that balance. |
決まる事に注意 実際の宇宙の密度とこの値との比が物質のオメガ 密度パラメータだ | And that can be also expressed as the critical density over three times H0 2 divided by eight pi G. Note that the critical density is determined just by the Hubble Constant of the time. |
私の決意に 揺らぎはない | But I assure you. My resolve has never been stronger! |
決意を固め | (Laughter) |
必要なのは決意だ | It is about the resolve. |
CEOの意思決定の50 は | Each task was made up of many, many, many sub choices of course. |
だから 決意を伝えに来たの | I'm really just here tonight to make you a promise. |
どんな決意だ | Oh, yeah? |
意思決定とか. | Decision making. |
しかし意思の決定や | And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support. |
弟自身の決意だった | And it was his decision. |
大学時代に決意したわ | They don't. I just told you. I've got what I want. |
今夜アメリカ人の決意に助けられて | It is my task, he said, to report the State of the Union to improve it is the task of us all. |
そのように決意したのだ 枢機卿 | Mr. Cardinal |
実際に解決したんですよ 本当に | (Laughter) |
実際 この解決法が有効なので | I mean, you didn't hear any buzzer. |
INCA は 意思決定の後のフィードバックの | It all has to do with when you face what I call the INCA. |
武士の決闘みたいに 敵に敬意をと | Oh, spare me the samurai code of honor. |
それは君たちの決意だ | Well, that's on you. |
お互いにアイディアを出し合うことです ルールやルーチンワーク 授業の決まり を決める際に 子どもたちに意見を出す権利を与えると | It wasn't kids raising their hands, it was kids bouncing ideas off each other. |
彼はパイロットになる決意をした | He made up his mind to be a pilot. |
彼女は判決に不満の意を表した | She complained about the sentence. |
意思決定者はたった5人なのに | That's a complicated problem that's a lot to know. |
意思決定に慎重なのはいい事ね | I appreciate a man who's calm and careful In his decision making. |
意思決定 特に重責を伴う意思決定は 他人の判断に任せずに 自分の意思で決めよ つまり助手席に座るよりも 運転席に乗るべきである | They probably were simply following the wisdom that has come down through the ages, this adage that when you're making decisions, especially decisions of importance, it's best to be in charge, it's best to be in control, it's best to be in the driver's seat. |
バカの分際で 生意気なんだよ | A little's too much for that sod. |
あなたの勇気 元気 決意が | Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan |
それで 何か新年の決意を | So... make any resolutions? |
君の意識が真実を決める | Your focus determines your reality. |
実際にこの問題を30行のコードで解決しました | And you solved the estimation problem. |
彼は国際関係論をやる事に決めた | He decided on international relations. |
利用するために必要な 主要な決定点を書き出した 任意の国際基準を設けること | The simple proposal is that we should have some international standards, which will be voluntary, but which would spell out the key decision points that need to be taken in order to harness these resource revenues. |
真剣に取り組む場合は 別の解決法を見つけ出す必要があります 実際 その解決法は意外と近くにあるのかもしれません | So if we're seriously talking about tackling climate change on an urbanizing planet, we need to look somewhere else for the solution. |
心の迷いが 意思決定を乱し | (Laughter) |
イラン国内 87人の意思決定者や | The yellow line shows us the most likely path. |
私は意を決して海の中に飛び込んだ | I boldly jumped into the sea. |
父は禁煙を決意した | Father decided to stop smoking. |
父は禁煙を決意した | My father has decided to quit smoking. |
父は禁煙を決意した | My father decided to quit smoking. |
関連検索 : 意思決定の際に - 意思決定の際に - 際に決定的 - 意思決定を行う際に - 時に決意 - 彼の決定の際に - 決意 - 決意 - 決意 - 間の合意の際に - 有罪判決の際に - 決意のために - 実際の決済 - 故意に決定