"決済されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
解決済み | Solved |
決済口座に入ってるのさ | It's actually right there in the PayPal account. |
経済によりすべてが解決されるのでしょうか | But the thing is to do a lot more of that. |
解決済みの段階ですか? | Is it assigned? |
Googleマップで解決済みと仮定しています | We don't address the problem of how to get from here to Paris or what streets to take |
不明ですが 決済は金曜です | Why? McGEE Don't know. |
ラッセルさん す 済まない | She was already... ( dramatic theme playing ) Miss Russell, I I'm sorry. |
それゆえ 経済の存在は決定的なのです | True on the Web also true in Second Life. |
クビでは済まされんぞ | Personal consequences. |
ですから現在は解決済みの段階にあります | It got assigned to Erol, but Erol now already has fixed the bug. |
その問題はすべて解決済みだ | The matter is all settled. |
ネット決済もできるんだ | Louis helped me set up a PayPal account and everything. |
本当だ 決済もできる | Yeah, look at that. It's got PayPal and everything. |
それが決断をさせます | Your model of the world is the filter. That's what's shaping us. |
さあ 済ませて | finish up. |
さっさと済ませろ | Could it be a quick prayer? |
さっさと済まそう | Make this quick. |
経済的な決断に関しても | We're going to perceive it as a good thing to go after. |
解決済みだと思ってたわ | I thought we'd settled this. |
多少のインフレは 経済によい事とされます | And the general consensus is, a little bit of it is a good thing. |
pycファイルが作成されます それはPythonのコンパイル済みバイトコードです | But actually if you've tried running Python on your home computer, you may have noticed that it often creates a bunch of .pyc files. |
済まない ビンセントさん | Not after all that's happened. I'm sorry, Mr. Vincent. |
経済学者なら決してしないことです | So is this fair now to measure this over 19 years? |
あれこれ悩まずに済みます | So when you're working on your homework and stuff, please have those docs handy. |
殺されずに済んだ | We are so lucky he didn't kill us. |
済まさないと故郷に帰れない | Or there ain't no going home. |
思い出させてくれて済まんな | Thank you for reminding me. |
クーパーさん 済みません | You're right he's in conference with mcnulty. |
済みません ケリーさん | Oh, get out of here! I am sorry, Seńor Kelly. |
済みません パットンさん | Okay, Pat. I'm sorry, Mr. Patton. |
少額決済が 増加しているという事です | Again, this theme is about variable cost, variable living. |
それが救済される唯一の方法です | That is the only way to salvation. |
この辞書なしには済まされない | I can't do without this dictionary. |
ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
殺されずに済んだか | I take it they didn't kill you. |
ヒューズさん 評決が出ます | Ms. Hewes? The verdict's coming in. |
マイクロ経済学では 決断の決め方です そして ある仮定に基づいて | So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' |
これが 解決法の決まりです | Which says that he is going to say green. |
それは早い段階で判明しますので 問題はすぐに解決済みとなります 一般的に決定事項が固まれば 品質保証チームがその内容を検証します | Note that if the bug report is invalid or a duplicate this may also be found out at an earlier stage of this, and the problem immediately gets resolved, of sorts. |
ルース ノートンとジョージ ブラウニングだ 事件は解決済みだ | You sure it was Ruth Norton, huh? |
ならさっさと済ませろ 伍長 | Then you better get it done Corporal. |
すぐ済みますよ | It will not take a minute. |
すぐ済みます スイマセン | Two seconds. Sorry. |
この辞書が無くては済まされない | I cannot do without this dictionary. |
ヨーロッパでは救済措置がされていました | They've had bailouts in London. |
関連検索 : で決済されます - それが決済されます - これが決済されます - これは決済されます - コストが決済されます - バランスが決済されます - クレームが決済されます - アカウントが決済されます - アカウントが決済されます - プロセスが決済されます - 決済されました - 負債が決済されます