"没収しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

没収しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

パソコンは没収しました
We've confiscated Michael's computer.
没収ー
I'll keep this.
そして 私達は資産を没収します
So that means borrower X defaulted on his loan.
食事没収
Because they haven't worked enough.
王の名において全て没収する
I confiscate them all, in the name of the king.
彼のデパートは 没収されました
leaving everything else behind.
必要なら カメラを没収し
Confiscate cameras if you need to.
彼らは私の全て資産と負債を没収します
Everything is going to be erased.
交通局がカメラを没収しますよ と言われ
You can't take photographs here.
今度 ダヨーンのおじさん描くと没収します
Next time, I'll confiscate it.
ムトンのタバコを没収しただけでね
Just for confiscating Mouton's cigarettes.
48時間かけて没収した品々が積まれています 豚の頭もあれば アフリカタケネズミもいます
On that table you can see 48 hours' worth of seized goods from passengers entering in to the United States.
私の免許は没収になった
My license was confiscated.
富の再分配 と 所得の没収
invading Iraq versus liberating Iraq
お前は全財産を没収され
What do they do?
靴紐を没収し ベルトを没収し 独房に入れた マサチューセッツ地区米連邦検事事務所は 声明を発表
They then strip searched him, took away his shoelaces, took away his belt, and left him in solitary confinement.
たった今 ポッターから 没収した興味深い品だ
I have just now confiscated a rather curious artifact from Mr. Potter.
没収された 神々 像 神聖な器
And more important, he will let them all recover the gods, the statues, the temple vessels that had been confiscated.
全財産を 没収されたんだぞ
Your Ahole brotherinlaw took all my money.
彼らはチェスに没頭しています
They are engaged in playing chess.
没頭してました
I was obsessed as a kid.
18ヶ月の給料没収と カプセル行き いいんだな
Lister, do you want to go into stasis for the rest of the trip and forfeit 18 months' wages?
休み中に置き勉してると没収されるんだよな
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.
没頭しているときに記憶します
At the most basic level, we remember when we pay attention.
連邦機関に 差し押さえられると すべて国に没収される
Under federal asset seizure the government can take the entire house.
赤軍か白軍かどっちかに 馬は必す没収されちまう
It's no use, If the Whites don't confiscate it, the Reds will.
油圧室は 完全に水没しています
It's completely submerged down there
そなたを断腸の思いで ローハンから追放し... 全領地は没収とする
You are banished forthwith from the kingdom of Rohan and all its domains under pain of death.
彼はファジィ理論の研究に没頭しています
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.
陥没が原因と思われています
They think it was a cavein.
もうすっかり没落してますよ 閣下
All the way down, sir.
そこからは没頭していきました
And listen.
兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した
The soldiers seized food from the people they conquered.
首長は没収したりしません 一言で言うと 伝統的アフリカにあったのは
When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.
システムはレベル4を水没させます システムはレベル4を水没させます
Level 4 submerge system will engage soon.
没頭してるから
Yes, he's very dedicated.
陥没してるんだ
Is that sinking in? Now beat it.
軌道を 運行して没する 諸星において
The planets withdrawing into themselves,
軌道を 運行して没する 諸星において
Who move straight and stop.
軌道を 運行して没する 諸星において
the runners, the sinkers,
軌道を 運行して没する 諸星において
Moving swiftly and hiding themselves,
軌道を 運行して没する 諸星において
And by the planets that move swiftly and hide themselves,
軌道を 運行して没する 諸星において
Precisely running their courses.
軌道を 運行して没する 諸星において
that hide,
軌道を 運行して没する 諸星において
The stars which rise and set,

 

関連検索 : 没収されています - 没収 - 没収 - 没収 - 没収 - 没収しました - 没収しやすいです - 没収する - 没収されます - 没収されます - 没収さ - 没収オプション - 没収ペナルティ - 没収税