"法務総局"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法務総局 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

総務
Payroll?
事務総長
Secretary General.
LGT事務局
LGT Secretariat?
国連事務総長
Your excellencies,
名誉ある事務総長
Islam says it's not only each child's right to get education, rather it is their duty and responsibility.
UNウィメン事務局長
President of the General Assembly,
事務総長 こちらこそ
Likewise, Mr. Secretary General.
海賊事務局とは
I bought a computer that I gave to the Pirate Bureau.
ここが 総合事務所です
The administration offices.
総務からの温かい伝言
So bell doesn't want to talk?
総務の奴じゃないよね
Not from payroll?
これは法務省の入管局の前で デモをやったのです
This picture shows what I also did to save refugees.
あれは海賊事務局
With buses and stuff. The buses were the Pirate Bureau.
それから国連事務総長が
So Barroso walked away crying and in tears.
内務局 の告発なんぞ...
Buck figured you could use some help...
結局刑務所行きだぞ
Back to prison if you can't get me those other five cards.
当時 私達 TED 事務局では
TEDx started off as a little experiment about just over two years ago.
税務局に勤めてないの
You don't work for the IRS?
サム ミデルトン 法務所
Sam Middleton, department of justice.
法務部です
Legal.
税務局の登録番号がない
Social Security numbers.
メッセージは どのように受け取られているのか 私がブッシュ政権の総務局で会ったある人は
What is the message that we think we are sending with these machines versus what is being received in terms of the message.
総務課の奴だったら 殺してやる
If it's that guy from payroll,I will kill him.
海賊事務局に 寄付した物だ
Is it true that among the Pirate Bay computers you stored one that you owned?
入学事務局から連絡を受け
Dear Mr. Keller,
くそ 結局刑務所にいくんだ
Hell, we're all going to prison
おそらく総務課の間抜け野郎だろ
Ah,it's probably that knucklehead from payroll.
事務総長 お目にかかれて光栄です
It's a pleasure to meet you, Mr. Secretary General.
事務総長はきっと 客観的な立場に
I'm sure the Secretary General remains objective.
警察庁 夜神総一郎局長の息子さんであり
You are the son of Soichiro Yagami, Detective Superintendent of the NPA.
ロサンゼルス 法務会館には
( dramatic theme playing ) NARRATOR
法務から電話が
I have the general counsel's office on the phone.
法律事務所は左
Law firm is on your left.
総理大臣は彼を外務大臣に任命した
The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.
事務総長がお二人を 紹介いたします
The SecretaryGeneral will be introducing you both after some brief remarks.
法学局からの報告では
Gottfrid Svartholm Warg stated that the price for an ad on TPB was 500 per week.
マーク ロスです 国防総省国防高等研究事業局 (DARPA)の
And we can now use this as what I think will be a major medical breakthrough.
海賊事務局 は 単純な名前だけど
and the medical industry sued South Africa for copying HlV medicine.
当時 私達 TED 事務局では おそらく
So, TEDx started off as little experiment two and half years ago.
ヒューズ法律事務所です
Hewes Associates. Can I help you?
二人とも 法務所の公務員だったな
Look, man, we both have worn the badge in our day.
海賊事務局は 2003年夏に設立された
So sweet. That's us!
名誉ある国際連合事務総長パン ギムン(Ban Ki moon)氏
In the name of God, the most beneficent, the most merciful.
チーマ事務総長 貴方ご自身はどちらの立場に?
May I ask what camp you're in, Mr. Chima?
法務長官室に電話し
Well, this ought to be as accurate as we can get.

 

関連検索 : 法務局 - 法的総局 - 総局 - チーフ総局 - 総局で - メインインテリジェンス総局 - メイン総局 - 用総局 - 検事総長事務局 - 総務 - 事務局 - 税務局 - 財務局 - 事務局