"法外な税"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法外な税 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あ... 外税です 外税
No, it's taxexclusive
真山 外税...
Taxexclusive...
野党は所得税減税法案を提出した
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
合法 ああ 税も払う
I bought that one for 600. I'll use it for 6 weeks.
その人は州の税法や 税制に詳しいの
Does your guy know the tax code and regulations in New Mexico?
これはアメリカの 税法のグラフで
So, the law is also dependency related.
節税対策のためで合法だ
It's totally legit. It's done just for tax purposes.
法外な額です
That number is astronomical.
法外な額になる
Well, it's one you can't afford.
その税法案は昨日可決された
The tax bill was passed yesterday.
新しい税法は抜け穴だらけです
The new tax law is full of loopholes.
私たちは税法の改善を支持した
We were in favor of reforming the tax laws.
税は直接税と間接税からなっている
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
彼らは税法の改正を支持している
They are in favor of the reform of the tax laws.
海外製品に不公平な関税が課せられている
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
外す方法は
There's gotta be a way to get it off him without damaging it.
与党は強引に税制法案を通過させた
The ruling party pushed its tax bill through.
外国人旅行者には免税の特権がある
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
彼らはその新税法案を何時間も論じた
They argued the new bill for hours.
もし税金が消費税だけになれば 所得税隠しもなくなります
At the till, we are all equals.
それは全く法外なことだ
That's quite absurd.
これが外交的な方法かい
You call this a diplomatic solution?
ああ それ以外に方法はない
Yes, they must marry. There's nothing else to be done.
法外な値で 猫缶を売ったの
Where they sold cat food to the aliens for exorbitant prices.
新たな発明や法の改正 新たな連邦税 委託補助金や法や 議会の混乱も不必要です
Moreover, this transition needs no new inventions and no acts of Congress and no new federal taxes, mandate subsidies or laws and running Washington gridlock.
税込みで 支払い方法は現金とカード どっちがいい
The total amount including tax is 1500 per person... ...estimate included.
30 の税率なので
And the net income is 357,000.
それも税金でな
Your tax dollars at work.
日本の地価は法外だ
Land prices are sky high in Japan.
外に出る方法は2つ
There are two ways out of this building.
ここは治外法権です
You have no jurisdiction here. Hold it there.
候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました
Candidates traded blows over the proposed tax cut.
税務署は所得税の脱税に目をひからせています
Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
財産税
So let's just say 1 just for simplicity.
消費税...
Taxes?
囚人には納税もなく税金で暮らしていると
It's a lot harder than you might think.
税関で違法輸入品が 見つかりました ささやかな違反ですが
We discovered a few illegally Imported items. it's minus infraction...
税金なら控除しない
Something, so you want more?
免税品じゃないよな
And you don't mean duty free.
これは固定資産税の税率です
If you have a 10 year loan, you'd put 10 here.
入国税 だけでなく
So much for the border.
法は外縁を規定します
And it is this
それ以外に... 奴を止める方法がない
And I've seen now what I would have to become to stop men like him.
税金です
It's going to be taxes.
税金です
So let's see.

 

関連検索 : 法外な関税 - 外国税法 - 法外な - 税法 - 税法 - 税法 - 税法 - 税法 - 税法 - 税法 - 法外なコスト - 法外なコスト - 法外なコスト - 法外なルール