"法律により設立"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
法律を守り 立派な人だ | A respectable man who obeyed the law. |
ロボットを設計し 組立作業を始める前に 規則を作ります 法律のような | Well, the first step, before we even start designing and getting our hands dirty, we have to come up with rules, kind of the laws, rules of conduct. |
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
彼は司法試験に合格し 法律事務所を創設した | He passed the law examination and set up a law office. |
サンゴが法律によって保護されたり | But still, now we have global warming. |
ここには法律があり | You can't find oiled penguins in Argentina. |
その昔の法律によると | And one of the problems young people have is venereal disease. |
法律に違反してるのよ | What you're doing is against the law, mr. |
法律には 従ってるわよ | Following the law. |
私自身がメンバーである HIVと法律に関する世界委員会が 私自身がメンバーである HIVと法律に関する世界委員会が 国連機関によって設立されました | It's for this reason that the Global Commission on HlV and the Law, of which I'm a member, was established by the agencies of the United Nations to look at the ways that legal environments are affecting people living with HlV and those at greatest risk, and to recommend what should be done to make the law an ally, not an enemy, of the global response to HlV. |
おめえが法律かよ | You the law? |
法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
それに法律はありません | There's no limit for how much insurance they can issue. |
その州の立法者は時代遅れの法律を廃止した | The legislator of that state did away with outdated laws. |
法律です | It's the law. |
誰の法律? | Whose law? |
法律は逃げやしないよ | The law will always be here,ellen. |
うちは ヒューズ法律事務所 よ | It's still hewes associates. |
アメリカでは州によって法律が違う | Laws differ from state to state in the United States. |
法律を作り 認可を制定し 住宅建設とゴルフコースの管理に 責任を負わせ | They recognized what was happening on the hillside and put a stop to it enacted laws and made permits required to do responsible construction and golf course maintenance and stopped the sediments flowing into the bay, and stopped the chemicals flowing into the bay, and the bay recovered. |
誰の法律が? | Whose law? |
特に罰するような法律です こうした法律は 科学に真っ向から反対し | laws which specifically punish people living with HlV or those at greatest risk. |
法律的に出来ない | Not legally. |
法律に言及しました これは本当に最悪な法律です アメリカではサイバーセキュリティー法 というものがあり | So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation. |
友情に対する法律はありません | There's no law against friendship. |
法律ですから | It's the law. |
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
法律ができた | It's a law now! |
これが法律だ | That is the law. |
法律専攻してて よかったわ | You know, being a law student has its advantages. |
嘘を罰する法律があるのよ | There are laws against perjury. |
法律には 従うべきだ | We should obey the law. |
私の法律事務所には | This is a doctor, whose life is caring for people. |
法律は十分に単純で | Worked pretty well for 200 years. |
律法に曰く lo tikom ve'lo titor. | The torah says, lo tikom ve'lo titor. |
ショーン パーカーが 設立者よ | Sean Parker founded Napster. |
町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ | In town, you're the law. Out here, it's me. |
詐欺って 立件 難しいからね 法律家でも 意見 分かれるんだよ | It's difficult to put up such a case for prosecution at court, and there are different opinions even amongst law experts. |
文化的にも法律的にもいけないようで | In India it was just impossible to paste. |
この疑惑の法律が まさに疑惑と言える法律が 不審な時期に | We call it the Section 34 fiasco, the Section 34 fiasco, a suspicious piece of law, and I'm going to say it like it is, a suspicious piece of law was passed at a suspicious time to free some suspects. |
そうさ 彼は法律を知ってるよ | Reasonable doubt. |
法律上の失明を完全に越えているよ | 95 of my vision is gone. |
いや なぜ法律を? | No. |
法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
法律ではそうだ | Is that such a crime? |
関連検索 : 法律に設立 - 法律によって設立 - 法律により、ボイド - 法律により任命 - 法律により制約 - 法律により罰せ - 法律により付与 - 法律により題し - 法律により資格 - 法律に設立されました - 法律に - 法律によって - 設立法則