"法律の規定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律の規定 - 翻訳 : 法律の規定 - 翻訳 : 法律の規定 - 翻訳 : 法律の規定 - 翻訳 : 法律の規定 - 翻訳 : 法律の規定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 小麦の輸入禁止が法律で規定された | A wheat import ban was enacted. |
| この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている | The law prescribes certain penalties for this offence. |
| 法律 規範 社会が 全て変わる 法律 規範 社会が 全て変わる これは社会の進化だ | If the meme prospers, our laws, our norms, our society, they all transform. |
| この法律は１９１８年に制定された | This law came into existence in 1918. |
| 想定内のことだ グッドマン 法律事務所 | Sooner or later, this was gonna happen. |
| インフラの整備と規律 | He said, There are two things you need only. |
| 誰の法律? | Whose law? |
| 法は外縁を規定します | And it is this |
| モラルによる規制 あるいは法律だけ プラス資金 | A few months ago, I was reading this magazine, and there was this ad in the back about tapping into your hidden potential and I figured it couldn't hurt, so I went down to this office. |
| その法律は明治時代に制定された | The law was enacted in the Meiji era. |
| そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
| 誰の法律が? | Whose law? |
| 法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
| クリンゴンは規律がある | Klingons have discipline. |
| 法律です | It's the law. |
| それは法律が定めていることである | It is what the law ordains. |
| 現在の法律では | Well, under present law. |
| 法的規定がしっかりされているので | We're at the long tail end here. |
| 学校の規律が乱れている | School discipline is not as it should be. |
| 短髪は誇りと規律の シンボルだ | There's nothing wrong with short hair Lister. It gives a man a sense of dignity, a sense of discipline. |
| 規律が出来上がると | But then the most amazing thing happens over time. |
| この様な規律や尊敬の念が | They come to respect him. |
| 現れてくるのを私達が今目にしている 参加モデルの1つです 法律家のように規定するなら | This is one of the participatory one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi. |
| この法律が定めたのは 法貨以外での賃金支給は違法だということです | What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm. |
| その一方で 法律は | It hits very close to home. |
| 法律上の理由でね. | For legal reasons. |
| 定規 | How about a ruler? A ruler? |
| 法律ですから | It's the law. |
| (GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
| 法律ができた | It's a law now! |
| これが法律だ | That is the law. |
| 町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ | In town, you're the law. Out here, it's me. |
| しかし法律はそれ以外の不確定要因とは異なり | Life is complicated enough without legal fear. |
| 私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない | I don't know how to legally get around those regulations. |
| グレーターボストン法律サービス住宅部門の | So my freshman year of college |
| 法律上は ハリーの財産だ | Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it. |
| 法律の決め事なんだ | I don't want them. You don't have to sign them. |
| 私の法律事務所には | This is a doctor, whose life is caring for people. |
| 音楽は規律の邪魔にならない | Headmaster, you have to admit music doesn't interfere with discipline. |
| 反ユダヤ主義は 団体規律の違反だ | AntiSemitism ... is a violation of the party convention. |
| 規定なので | Well, it's just not our policy... |
| 不公平な法律が制定されています 欧州委員会は地域で種子の栽培を禁止する法律を制定しようとしています | Wherever you look there are laws being passed to make it illegal for people to have their Food Sovereignty and their Seed Sovereignty. |
| いや なぜ法律を? | No. |
| 法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
| 法律ではそうだ | Is that such a crime? |
関連検索 : 法律で規定 - 法律上の規定 - 規律規定 - 法律で規定さ - 法律や法規 - 法律規格 - 規律方法 - 法的規律 - 規律方法
